Paroles et traduction Diffuzion - Here Is The House - Club Edit

Here Is The House - Club Edit

Here is the house
Where it all happens
Those tender moments
Under this roof
Body and soul come together
As we come closer together

And I feel your warmth
And it feels like home
And there's someone
Calling on the telephone
Let's stay home
It's cold outside
And I have so much
To confide to you

Here is the house
Where it all happens
Those tender moments
Under this roof
Body and soul come together
As we come closer together

So we stay at home
And I'm by your side
And you know
What's going on inside
Inside my heart
Inside this house
And I just want to
Let it out for you

Here is the house
Where it all happens
Those tender moments
Under this roof
Body and soul come together
As we come closer together

(Depeche Mode)

Вот этот дом - Клубная версия

Вот этот дом,
Где всё происходит.
Эти нежные моменты
Под этой крышей.
Тела и души соединяются,
Когда мы становимся ближе друг к другу.

Я чувствую тепло твоей кожи,
И это похоже на дом.
И кто-то звонит
По телефону.
Давай останемся дома,
На улице холодно.
И мне так много нужно
Тебе рассказать.

Вот этот дом,
Где всё происходит.
Эти нежные моменты
Под этой крышей.
Тела и души соединяются,
Когда мы становимся ближе друг к другу.

Итак, мы остаёмся дома,
И я рядом с тобой.
И ты знаешь,
Что происходит внутри,
В моём сердце,
Внутри этого дома.
И я просто хочу
Излить тебе душу.

Вот этот дом,
Где всё происходит.
Эти нежные моменты
Под этой крышей.
Тела и души соединяются,
Когда мы становимся ближе друг к другу.

(Depeche Mode)