Paroles et traduction Digable Planets - Swoon Units
Swoon Units
Предметы Воздыхания
[Swoon
Unit]
[Предмет
воздыхания]
What′s
happenin'
Butterfly,
what′s
happenin'?
Что
происходит,
Бабочка,
что
происходит?
What's
happenin′
Butterfly,
what′s
happenin'?
Что
происходит,
Бабочка,
что
происходит?
What′s
happenin'
Butterfly,
yeah
what′s
happenin'?
Что
происходит,
Бабочка,
да,
что
происходит?
What′s
up
Butterfly,
what's
happenin'?
Что
случилось,
Бабочка,
что
происходит?
If
it′s
swoon
I
can
dig
Если
это
обморок,
я
понимаю
I
peep
out
the
flowers
when
they
bloom
if
you
dig
Я
любуюсь
цветами,
когда
они
расцветают,
если
ты
понимаешь
Sisters
do
their
dips
to
our
blooms
′cause
they
dig
Сестры
делают
реверансы
перед
нашими
цветами,
потому
что
они
понимают
Muslims
add
perfumes
and
the
zoom
be
a
dig
Мусульмане
добавляют
духи,
и
жужжание
становится
понятным
I
scoped
out
as
a
sprout
then
Mamma
said
to
dig
Я
все
понял
еще
ростком,
тогда
мама
сказала
понимать
The
mind
then
the
butt
'cause
the
drama
ain′t
to
dig
Сначала
разум,
потом
тело,
потому
что
драма
непонятна
Lovely
little
honeys
in
their
crews
is
what
I
dig
Прелестные
малышки
в
своих
компаниях
- вот
что
я
понимаю
If
they
fake
the
fig
it's
the
Blues
Child
dig
Если
они
притворяются,
это
грустно,
малыш,
понимаешь
{Want
some
of
my
soda?}
{Хочешь
моей
газировки?}
Fine
they
be
mega,
sexy
they
be
ultra
Хорошо,
они
мега,
они
ультрасексуальны
But
don′t
enroll
in
pageants
to
get
judged
by
the
chauva's
Но
не
участвуй
в
конкурсах,
чтобы
тебя
оценивали
эти
шовинисты
Crazy
fly
whips,
baggy
jeans
and
sneakers
Крутые
тачки,
мешковатые
джинсы
и
кроссовки
Silver
hoops
and
Jeeps,
hip-hop
in
the
speakers
Серебряные
серьги-кольца
и
джипы,
хип-хоп
в
динамиках
The
gag
rule
is
bunk,
it′s
like
chains
on
the
rump
Правило
молчания
- это
чушь,
это
как
цепи
на
заду
We
help
to
liberate
through
this
butt-shaking
funk
Мы
помогаем
освободиться
через
этот
фанк,
трясущий
зад
Nikki
Giovanni
and
Maya
Flamm
Никки
Джованни
и
Майя
Энджелоу
With
peoms
so
I
tried
for
the
units
cause
damn
С
поэмами,
поэтому
я
старался
ради
красоток,
черт
возьми
{All
together}
{Все
вместе}
Swoon
units
Предметы
воздыхания
Swoon
units
Предметы
воздыхания
The
units
I
know
are
the
swoonest
Красотки,
которых
я
знаю,
самые
обворожительные
Swoon
units
Предметы
воздыхания
Swoon
units
Предметы
воздыхания
Voulez-vous
coucher
avec
moi?
Voulez-vous
coucher
avec
moi?
Swoon
units
Предметы
воздыхания
Swoon
units
Предметы
воздыхания
I
love
it
when
I
speak
it
so
boomin'
Мне
нравится,
как
это
звучит,
так
мощно
Swoon
units
Предметы
воздыхания
Swoon
units
Предметы
воздыхания
Getcha
getcha
ya
ya
mamma
Поймай,
поймай,
да,
мамочка
To
the
gals
I
am
hip
Девчонкам
я
в
теме
The
funky
naturals
is
the
ones,
are
you
hip?
Стильные
натуралы
- вот
кто
в
теме,
ты
в
теме?
If
you
dis
a
sis'
then
you
ain′t
actin′
hip
Если
ты
не
уважаешь
сестру,
то
ты
не
в
теме
Check
Doodle,
Silk
and
Butter
'cause
we
be
black
and
hip
Зацени
Дудла,
Силка
и
Баттера,
потому
что
мы
черные
и
стильные
Silky
like
jazz
silky
beats
to
move
the
hip
Шелковистый,
как
джаз,
шелковистые
биты,
чтобы
двигать
бедрами
The
chocolate
and
the
braids
and
the
eyes
be
so
hip
Шоколад,
косички
и
глаза
такие
стильные
That
insects
for
the
units
gettin′
live
gettin'
hip
Эти
насекомые
ради
красоток
становятся
живыми
и
стильными
{I
think
you
need
a
quota!}
{Думаю,
тебе
нужна
квота!}
The
gardens
known
as
cities
sprout
ferns
and
tulips
Сады,
известные
как
города,
выращивают
папоротники
и
тюльпаны
A
sexy
"hi"
followed
by
requests
to
do
it
Сексуальное
"привет",
за
которым
следуют
просьбы
сделать
это
When
funky
duds
is
drapin′
off
the
curves
of
a
vixen
Когда
стильные
шмотки
облегают
изгибы
красотки
And
fig
leaf
sugars
start
to
sprout
elix
'em
И
сахарные
фиговые
листочки
начинают
соблазнять
их
And
roll
with
the
lines,
damn
they
be
fine
И
катятся
по
строчкам,
черт,
они
прекрасны
Ask
T
from
the
deep,
we
heard
it
through
the
vine
Спроси
Ти
из
глубинки,
мы
слышали
это
по
сарафанному
радио
I
keep
cans
of
bait
for
the
fishes
in
aquariums
У
меня
есть
банки
с
наживкой
для
рыбок
в
аквариумах
Boosting
me
with
verve
like
marine
boys
aquagum
Подбадривающие
меня,
как
морские
мальчики-аквалангисты
{All
together}
{Все
вместе}
Swoon
units
Предметы
воздыхания
Swoon
units
Предметы
воздыхания
The
units
I
know
are
the
swoonest
Красотки,
которых
я
знаю,
самые
обворожительные
Swoon
units
Предметы
воздыхания
Swoon
units
Предметы
воздыхания
I
love
′em
so
I
speak
it
so
boomin'
Я
люблю
их,
поэтому
говорю
это
так
мощно
Swoon
units
Предметы
воздыхания
Swoon
units
Предметы
воздыхания
Run
and
tell
your
mom
about
this
Беги
и
расскажи
маме
об
этом
The
original
swarm
whether
cold
whether
warm
Изначальный
рой,
будь
то
холодно,
будь
то
тепло
I,
the
Doodlebug
Knowledge
every
form
Я,
Doodlebug
Знание,
в
любой
форме
It's
a
beautiful
day
by
the
park
take
a
seat
Прекрасный
день
в
парке,
присядь
As
bosoms
float
by
keepin′
Doodlebug
in
heat
Пока
груди
проплывают
мимо,
Doodlebug
в
жаре
Chocolate
treats,
silky
bronze
skin
Шоколадные
лакомства,
шелковистая
бронзовая
кожа
Butter
sees
what
I
see
and
gives
me
a
grin
Баттер
видит
то
же,
что
и
я,
и
улыбается
мне
All
is
good
in
the
land
of
the
honey-dip
lovelies
Все
хорошо
в
стране
медовых
красоток
Don′t
wanna
be
'em
just
to
see
′em
Не
хочу
быть
ими,
просто
хочу
видеть
их
[Swoon
unit]
[Предмет
воздыхания]
Oh
that's
what′s
happenin'
y′all
О,
вот
что
происходит,
ребята
Yeah
that's
what's
happenin′
Да,
вот
что
происходит
Oh
I
see
what′s
happenin'
now,
yeah
О,
я
вижу,
что
происходит
сейчас,
да
I
see
what′s
happenin'
now
Butterfly,
yeah...
Я
вижу,
что
происходит
сейчас,
Бабочка,
да...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Digable Planets
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.