Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kijk
eens
hoe
je
kijkt
hier
Schau
mal,
wie
du
schaust
hier
Als
jij
jezelf
zou
kunnen
zien
Wenn
du
dich
selbst
sehen
könntest
Zo
geconcentreerd,
volledig
opgaand
in
het
niets
So
konzentriert,
völlig
versunken
ins
Nichts
Kijk
eens
hoe
je
tekent
Schau
mal,
wie
du
zeichnest
Net
als
opa,
net
als
ik
Genau
wie
Opa,
genau
wie
ich
Als
jij
de
pen
oppakt
kijk
eens,
hoe
prachtig
is
je
blik
Wenn
du
den
Stift
aufnimmst,
schau
mal,
wie
wundervoll
dein
Blick
ist
Nooit
gedacht
dat
ik
kon
zijn
Nie
gedacht,
dass
ich
sein
könnte
Zoveel
om
te
geven
So
viel
zu
geben
Was
er
nog
wat
ruimte
dan,
meer
dan
ik
kon
weten
Gab
es
da
noch
Platz,
mehr
als
ich
wissen
konnte
Was
er
nog
een
weggie
Gab
es
da
noch
einen
kleinen
Weg
Ééntje
die
me
leert
Einen,
der
mich
lehrt
Volgens
mij
is
er
niemand
die
het
tij
nu
nog
kan
keren
Ich
glaube,
es
gibt
niemanden,
der
die
Zeit
jetzt
noch
wenden
kann
Een
reis
die
nooit
meer
eindigt
Eine
Reise,
die
niemals
endet
Bestaat
er
iets
als
tijd
hier
Gibt
es
so
etwas
wie
Zeit
hier
Het
lijkt
wel
of
ik
loop
op
elke
plek
Es
scheint,
als
ob
ich
an
jedem
Ort
laufe
'K
Zie
de
horizon
verschijnen
Ich
sehe
den
Horizont
erscheinen
Zoveel
om
te
kijken
So
viel
zu
sehen
Meer
dan
honderd
delen,
we
zijn
weg
Mehr
als
hundert
Teile,
wir
sind
weg
De
karavaan
die
trekt
maar
door
Die
Karawane
zieht
immer
weiter
De
karavaan
die
trekt
maar
door
Die
Karawane
zieht
immer
weiter
De
karavaan
die
trekt
maar
door
Die
Karawane
zieht
immer
weiter
De
karavaan
die
trekt
maar
door
Die
Karawane
zieht
immer
weiter
We
willen
dansen,
we
willen
schreeuwen
Wir
wollen
tanzen,
wir
wollen
schreien
Het
mooiste
maken
wat
we
kunnen
Das
Schönste
machen,
was
wir
können
Delen
wat
we
meemaken
op
het
ritme
van
de
drumkit
Teilen,
was
wir
erleben,
im
Rhythmus
des
Schlagzeugs
We
zoeken
de
connectie
met
een
plaats
die
weinig
kennen
Wir
suchen
die
Verbindung
zu
einem
Ort,
den
wenige
kennen
De
gebeden
niet
verhoord,
we
maken
dit
tot
onze
kerk
Die
Gebete
wurden
nicht
erhört,
wir
machen
dies
zu
unserer
Kirche
Nooit
gedacht
dat
ik
kon
zijn
Nie
gedacht,
dass
ich
sein
könnte
Zoveel
om
te
geven
So
viel
zu
geben
Was
er
nog
wat
ruimte
dan,
meer
dan
ik
kon
weten
Gab
es
da
noch
Platz,
mehr
als
ich
wissen
konnte
Was
er
nog
een
weggie
Gab
es
da
noch
einen
kleinen
Weg
Ééntje
die
me
leert
Einen,
der
mich
lehrt
Volgens
mij
is
er
niemand
die
het
tij
nu
nog
kan
keren
Ich
glaube,
es
gibt
niemanden,
der
die
Zeit
jetzt
noch
wenden
kann
Een
reis
die
nooit
meer
eindigt
Eine
Reise,
die
niemals
endet
Bestaat
er
iets
als
tijd
hier
Gibt
es
so
etwas
wie
Zeit
hier
Het
lijkt
wel
of
ik
loop
op
elke
plek
Es
scheint,
als
ob
ich
an
jedem
Ort
laufe
'K
Zie
de
horizon
verschijnen
Ich
sehe
den
Horizont
erscheinen
Zoveel
om
te
kijken
So
viel
zu
sehen
Meer
dan
honderd
delen,
we
zijn
weg
Mehr
als
hundert
Teile,
wir
sind
weg
De
karavaan
die
trekt
maar
door
Die
Karawane
zieht
immer
weiter
De
karavaan
die
trekt
maar
door
Die
Karawane
zieht
immer
weiter
De
karavaan
die
trekt
maar
door
Die
Karawane
zieht
immer
weiter
De
karavaan
die
trekt
maar
door
Die
Karawane
zieht
immer
weiter
De
karavaan
die
trekt
maar
door
Die
Karawane
zieht
immer
weiter
De
karavaan
die
trekt
maar
door
Die
Karawane
zieht
immer
weiter
De
karavaan
die
trekt
maar
door
Die
Karawane
zieht
immer
weiter
De
karavaan
die
trekt
maar
door
Die
Karawane
zieht
immer
weiter
De
karavaan
die
trekt
maar
door
Die
Karawane
zieht
immer
weiter
De
karavaan
die
trekt
maar
door
Die
Karawane
zieht
immer
weiter
De
karavaan
die
trekt
maar
door
Die
Karawane
zieht
immer
weiter
De
karavaan
die
trekt
maar
door
Die
Karawane
zieht
immer
weiter
De
karavaan
die
trekt
maar
door
Die
Karawane
zieht
immer
weiter
De
karavaan
die
trekt
maar
door
Die
Karawane
zieht
immer
weiter
De
karavaan
die
trekt
maar
door
Die
Karawane
zieht
immer
weiter
De
karavaan
die
trekt
maar
door
Die
Karawane
zieht
immer
weiter
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marcel Tegelaar, Koen Jansen, Rene Van Mierlo
Album
Karavaan
date de sortie
09-11-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.