Paroles et traduction Digimortal - Те, кто спаслись (Live)

Те, кто спаслись (Live)

Я, если честно, хочу чтобы ты не увидел смерти больших городов
Я, очень сильно, пытаюсь остаться героем твоих удивительных снов
Сколько еще очерненных прогрессом картин ты увидишь в моих глазах
Я покажу тебе как среди пепла и стали пульсирует новая кровь
Шепот развалин и пение ветра станут теперь твоей музыкой дней
Ноты жестокости и униженья услышишь ты в шуме кислотных дождей
Те, кто спаслись, покидают селенья и растворяются в бездне ночей
Время настало, и твое решенье заставит жить дальше остатки людей
Ты остаешься жить
На планете земля
И в тебя никто не верит
Ты не будешь смерти ждать
Заставляя себя
В поисках мечты сжигать мосты и двери
В бескрайней пустыне метала и нефти нет места для маленькой части тепла
Которое людям дарила природа, пытаясь сказать что она не права
Пытался и ты рассказать ей, что ветер способен помочь тебе ровно дышать
Но криком в песок ты выплевывал пепел на землю в которой остался лежать
Ты остаешься жить
На планете земля
И в тебя никто не верит
Ты не будешь смерти ждать
Заставляя себя
В поисках мечты сжигать мосты и двери
Ты остаешься жить
На планете земля
И в тебя никто не верит
Ты не будешь смерти ждать
Заставляя себя
В поисках мечты сжигать мосты и двери

The Survivors (Live)

I, to be honest, want you not to see the great cities die
I very much try to remain the hero of your amazing dreams
How many more pictures blackened by progress will you see in my eyes
I will show you how new blood pulsates among the ashes and steel
The whisper of the ruins and the song of the wind will now become the music of your days
The notes of cruelty and humiliation you will hear in the sound of acid rain
Those who were saved are leaving their villages and disappearing into the abyss of the night
The time has come, and your resolve will make the rest of humanity live on
You stay alive
On planet Earth
And no one believes in you
You won't wait for death
Thinking for yourself
Burning bridges and doors in search of a dream
In the vast desert of metal and oil, there is no place for a small part of warmth
Which nature gave to people, trying to say that it is not right
You also tried to tell her that the wind can help you breathe evenly
But with a cry in the sand, you spat ashes on the ground in which you remained
You stay alive
On planet Earth
And no one believes in you
You won't wait for death
Thinking for yourself
Burning bridges and doors in search of a dream
You stay alive
On planet Earth
And no one believes in you
You won't wait for death
Thinking for yourself
Burning bridges and doors in search of a dream