Paroles et traduction Digital Astro - PREGHIERA X IL BLOCCO

PREGHIERA X IL BLOCCO

Le mani unite pregano, le mani in tasca gelano
Stasera fa più freddo del solito giù in quartiere
Quaggiù non ci credono ai miracoli
Non vedono una via d'uscita
Moriranno soli giù in quartiere

Faccio una preghiera per il blocco, oh
Ho gli strappi sui miei jeans, ma sto in ginocchio
Piange la città, piove a dirotto, oh
Spero Dio mi ascolti, ne ho bisogno
Faccio una preghiera per il blocco
Per ogni mio bro (bro)
Detto a mio fratello: "Calmo, non sarai mai solo"
Tengo gli occhi aperti pure quando dormo
E spero questo posto diventi solo un ricordo

Sono troppo giovane per
Perdere tempo con cose, con vecchie storie
Il dolore non mi controllerà, non avrà la meglio mai
La lama del mio coltello è pronta se mi tradirai-ai-ai-ai-ai
Tu non hai-ai-ai-ai-ai mai

Capito quand'è che sbaglio, magari non vuoi capirlo
Sei ancora in piedi ed è tardi, stanotte fissi il soffitto
Stanotte uguale lo fisso, dalle panche ad un bistrot
Sanno che sono in beast mode, mi pesti i piedi, reagisco
Ah, devo fare un giro per calmare la rabbia
Per poi restare calmo mi servon più soldi

Le mani unite pregano, le mani in tasca gelano
Stasera fa più freddo del solito giù in quartiere
Quaggiù non ci credono ai miracoli
Non vedono una via d'uscita
Moriranno soli giù in quartiere, yah

Faccio una preghiera per il blocco, oh
Ho gli strappi sui miei jeans, ma sto in ginocchio
Piange la città, piove a dirotto, oh
Spero Dio mi ascolti, ne ho bisogno
Faccio una preghiera per il blocco
Per ogni mio bro (bro)
Detto a mio fratello: "Calmo, non sarai mai solo"
Tengo gli occhi aperti pure quando dormo
E spero questo posto diventi solo un ricordo

PRAYER FOR THE BLOCK

Folded hands pray, hands in pockets freeze
It's colder than usual tonight down in the neighborhood
They don't believe in miracles down here
They don't see a way out
They'll die alone down in the neighborhood

I say a prayer for the block, oh
I got holes in my jeans, but I'm on my knees
The city cries, it rains hard, oh
I hope God hears me, I need this
I say a prayer for the block
For every one of my bros (bro)
I told my brother: "Calm down, you'll never be alone"
I keep my eyes open even when I sleep
And I hope this place becomes just a memory

I'm too young to
Waste time with things, with old stories
The pain inside will not control me, it will never have the best of me
The blade of my knife is ready if you betray me-ai-ai-ai-ai
You never-ai-ai-ai-ai-ai

I get it when I'm wrong, maybe you don't want to understand
You're still standing and it's late, tonight you're staring at the ceiling
Tonight I'm doing the same, from the benches to a bistro
They know I'm in beast mode, you step on my feet, I react
Ah, I need to take a walk to calm down the anger
Then to stay calm I need more money

Folded hands pray, hands in pockets freeze
It's colder than usual tonight down in the neighborhood
They don't believe in miracles down here
They don't see a way out
They'll die alone down in the neighborhood, yah

I say a prayer for the block, oh
I got holes in my jeans, but I'm on my knees
The city cries, it rains hard, oh
I hope God hears me, I need this
I say a prayer for the block
For every one of my bros (bro)
I told my brother: "Calm down, you'll never be alone"
I keep my eyes open even when I sleep
And I hope this place becomes just a memory