Paroles et traduction Digital Summer - Cut Me Open

Cut Me Open

Save the best of me all dried out,
Leave me estimated time,
Color up these empty skies
With lying promises and lies.
And I know better
I′m so sure, hell.

Being down, never been so low,
You give up being in control,
This time I realize,
From the bottom there's no place left to go.

You can cut me open,
You can leave me dry,
I suggest you kill me,
′Cause you're never taking me alive.
You can tear my heart out,
Strip away my pride,
Do your best to break me,
But I promise you, I will survive.

Torn to proper,
I'm still cold.
Make me question everything I know,
This time I realize,
From the bottom there′s no place left to go.

You can cut me open,
You can leave me dry,
I suggest you kill me,
′Cause you're never taking me alive.
You can tear my heart out,
Strip away my pride,
Do your best to break me,
But I promise you, I will survive.

I will survive.

I will not be the one to give you the night,
You wanna hurt me, so go ahead and try.
You better face me when you twist the knife
And I expect you to look me in the eyes.

Just turn and face me.

You can cut me open,
You can leave me dry,
I suggest you kill me,
′Cause you're never taking me alive.
You can tear my heart out,
Strip away my pride,
Do your best to break me,
But I promise you, I will survive.

I will survive
I promise you
I will survive.

Вскрой Меня

Сохрани всё лучшее во мне, высохшем до предела,
Оставь мне примерное время,
Раскрась эти пустые небеса
Ложными обещаниями и лживыми словами.
И я знаю лучше,
Я так уверен, чёрт возьми.

В упадке, никогда не был так низок,
Ты сдаёшься, теряя контроль,
На этот раз я понимаю,
Что со дна падать больше некуда.

Ты можешь вскрыть меня,
Ты можешь оставить меня высохнуть,
Я предлагаю тебе убить меня,
Потому что ты никогда не возьмёшь меня живым.
Ты можешь вырвать моё сердце,
Лишить меня гордости,
Сделай всё возможное, чтобы сломать меня,
Но я обещаю тебе, я выживу.

Разорван в клочья,
Мне всё ещё холодно.
Заставляешь меня сомневаться во всём, что я знаю,
На этот раз я понимаю,
Что со дна падать больше некуда.

Ты можешь вскрыть меня,
Ты можешь оставить меня высохнуть,
Я предлагаю тебе убить меня,
Потому что ты никогда не возьмёшь меня живым.
Ты можешь вырвать моё сердце,
Лишить меня гордости,
Сделай всё возможное, чтобы сломать меня,
Но я обещаю тебе, я выживу.

Я выживу.

Я не буду тем, кто отдаст тебе эту ночь,
Ты хочешь сделать мне больно, так давай, попробуй.
Лучше посмотри мне в лицо, когда будешь втыкать нож,
И я ожидаю, что ты посмотришь мне в глаза.

Просто повернись и посмотри на меня.

Ты можешь вскрыть меня,
Ты можешь оставить меня высохнуть,
Я предлагаю тебе убить меня,
Потому что ты никогда не возьмёшь меня живым.
Ты можешь вырвать моё сердце,
Лишить меня гордости,
Сделай всё возможное, чтобы сломать меня,
Но я обещаю тебе, я выживу.

Я выживу,
Я обещаю тебе,
Я выживу.