Paroles et traduction Digital Underground feat. Luniz - We Got More
Mammy,
zammy,
damn,
there's
nothin'
to
me
Мамми,
замми,
черт
возьми,
со
мной
ничего
не
происходит.
But
when
they
rock
us
in
the
streets,
we
say,
"Ooo-we"
Но
когда
они
раскачивают
нас
на
улицах,
мы
говорим:
"У-У-у!"
You
see
the
freak
in
the
beat,
she
do
me
Ты
видишь
уродца
в
ритме,
она
делает
это
со
мной.
I
hit
that
mitty-bitty
wit
the
sticky,
ooo-we
gooy
Я
ударил
эту
Митти-Битти
с
липким,
у-у-у-у-у-у!
I
got
more
funk
in
my
left
in
my
left
pinky
toe
У
меня
больше
фанка
в
левом,
в
левом
мизинце.
I
got
more
soul
in
my
style
than
they
will
ever
know
В
моем
стиле
больше
души,
чем
они
когда-либо
узнают.
I
got
more
rhythm
than
I'll
ever
need
to
show
Во
мне
больше
ритма,
чем
мне
когда-либо
понадобится
показать.
We
got
them
groceries
bro,
yo,
Luniz,
let
go
Мы
купили
им
продукты,
братан,
йоу,
Луниз,
отпусти
их!
I
got
the
flow,
so
let
the
Luni
man
take
over
У
меня
есть
поток,
так
что
пусть
лунный
человек
возьмет
верх.
Get
deep
into
my
hold
if
ya
lost,
then
picture
gold
Залезай
поглубже
в
мой
трюм,
если
потеряешься,
то
представь
себе
золото.
I
heard
styles
that
others
stole
but
it's
no
original
flow
Я
слышал
стили,
которые
украли
другие,
но
это
не
оригинальный
стиль.
Like
the
Luniz
an'
the
man
wit
the
nose
Как
лунатик
и
человек
с
носом.
Notice
my
flows
kick
like
a
loaded
Mac-11
Заметьте,
мои
потоки
бьются,
как
заряженный
Мак-11
Ghetto
heavy,
could
climb
wit
mo
"Good
Times"
than
James
Devin
Гетто
тяжелое,
мог
бы
подняться
остроумнее,
чем
Джеймс
Девин.
Glock
wars,
meanin'
you
criticize
Tupac
for
"Глоковские
войны"
- это
значит,
что
ты
критикуешь
Тупака
за
то,
что
он
...
Homies
in
the
hood,
we
strap
Rugers
an'
'We
Got
More'
Братишки
в
капюшоне,
мы
пристегиваем
"Ругеры",
и
"у
нас
есть
еще".
Didn't
ya
know
our
brothas
got
more?
Разве
ты
не
знал,
что
наши
братья
получили
больше?
So,
check
the
new
flow
'cuz
here
we
go-e-o-we-oh
Так
что
зацени
новый
поток,
потому
что
мы
начинаем-Э-о-ви-о
Look
how
we
throw,
a
lil'
sumpthin'
to
roll
to
Смотри,
Как
мы
кидаем,
маленькая
куча,
куда
можно
скатиться.
Hold
you,
from
the
o-we-o-we-o
Обнимаю
тебя
с
самого
начала.
I
got
that
Voodoo
runnin'
through
my
veins
Это
Вуду
течет
по
моим
венам.
Quit,
suppressed,
yes,
crazy,
no,
not
insane
Бросить,
подавить,
да,
сойти
с
ума,
нет,
не
сойти
с
ума.
I
smoothie
through
the
menu,
then
I
make
my
order
Я
просматриваю
меню,
затем
делаю
заказ.
I
got
that
dominate
gene,
so,
if
ya
know
it,
hide
yo
daughter
У
меня
есть
ген
доминирования,
так
что,
если
ты
это
знаешь,
спрячь
свою
дочь.
The
love
ya
givin'
is
based
on
what
I
do
for
you
Любовь,
которую
ты
даришь,
основана
на
том,
что
я
делаю
для
тебя.
For
the
right
amount
of
money
Правильная
сумма
денег-это
то,
что
нужно.
You
probably
let
me
[Incomprehensible]
you
Ты,
наверное,
позволишь
мне
[непостижимо]
тебе
...
I
like
to
glide
up
in
it
but
I
got
my
pride,
ain't
no
whore
Мне
нравится
скользить
в
нем,
но
у
меня
есть
гордость,
я
не
шлюха.
Don't
second
guess
yo'
man
'cuz
he
got
more
Не
сомневайся
в
своем
"мужчине",
потому
что
у
него
есть
еще
кое-что.
Didn't
ya
know
our
brothas
got
more?
Разве
ты
не
знал,
что
наши
братья
получили
больше?
So,
check
the
new
flow
'cuz
here
we
go-e-o-we-oh
Так
что
зацени
новый
поток,
потому
что
мы
начинаем-Э-о-ви-о
Look
how
we
throw,
a
lil'
sumpthin'
to
roll
to
Смотри,
Как
мы
кидаем,
маленькая
куча,
куда
можно
скатиться.
Hold
you,
from
the
o-we-o-we-o
Обнимаю
тебя
с
самого
начала.
Studio
gangstas
wanna
battle,
well,
let's
battle
Студийные
гангстеры
хотят
сражаться,
Ну
что
ж,
давайте
сражаться
I
blasted,
they
plastic
ass
get
put
under
ground
wit
the
fragments
Я
взорвался,
их
пластмассовую
задницу
засунули
под
землю
вместе
с
осколками.
Snaggle
tooth
rhymers
wit
no
flavor,
save
a
gang
a
neighbors
Зубастые
рифмоплеты
без
вкуса,
спасите
банду
соседей.
Then
move
away,
so
they
won't
be
called
haters
Затем
отойдите,
чтобы
их
не
называли
ненавистниками.
Captain
Save-A-Hoe,
up-up
an
away
ya
go
Капитан
Спаси-а-мотыгу,
вверх-вверх
и
Прочь
отсюда!
The
'O'
is
too
unfadeable
Буква
"О"
слишком
нечитаема.
But
don't
trip,
get
a
grip,
make
ya
own
skit,
be
sure
Но
не
споткнись,
возьми
себя
в
руки,
сделай
свою
собственную
сценку,
будь
уверен
Before
you
slide
through
the
door
'cuz
'We
Got
More'
Прежде
чем
ты
проскользнешь
в
дверь,
потому
что
у
нас
есть
еще
кое-что.
Didn't
ya
know
our
brothas
got
more?
Разве
ты
не
знал,
что
наши
братья
получили
больше?
So,
check
the
new
flow
'cuz
here
we
go-e-o-we-oh
Так
что
зацени
новый
поток,
потому
что
мы
начинаем-Э-о-ви-о
Look
how
we
throw,
a
lil'
sumpthin'
to
roll
to
Смотри,
Как
мы
кидаем,
маленькая
куча,
куда
можно
скатиться.
To
bump
hoes
to
from
the
o-we-o-we-o
Чтобы
отбивать
мотыги
от
о-ви-о-ви-о
Didn't
ya
know
our
brothas
got
more?
Разве
ты
не
знал,
что
наши
братья
получили
больше?
So,
check
the
new
flow
'cuz
here
we
go-e-o-we-oh
Так
что
зацени
новый
поток,
потому
что
мы
начинаем-Э-о-ви-о
Look
how
we
throw,
a
lil'
sumpthin'
to
roll
to
Смотри,
Как
мы
кидаем,
маленькая
куча,
куда
можно
скатиться.
To
bump
hoes
to
from
the
o-we-o-we-o
Чтобы
отбивать
мотыги
от
о-ви-о-ви-о
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gregory Jacobs, Jr., Jerold Ellis, Garry Husband
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.