Paroles et traduction Digitalism - The Pulse (Live Version)

B-52's, The
Mesopotamia
Throw That Beat In The Garbage Can
Here it comes again, drivin' me nuts
Can't control my feet or stop shakin' my butt
The neighbours are complaining, it's getting out of hand
Throw that beat in the garbage can
Toss that beat, beat, beat, beat
Toss that beat, beat, beat, beat
Stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop
It's drivin' me crazy ah ha ha ha ha ha ha ha

Stop that beat, it makes me apprehensive
Sweat ruins my clothes, they are very expensive

The neighbours are complaining, it's getting out of hand
Throw that beat in the garbage can
Stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop
It's drivin' me crazy ah ha ha ha ha ha ha ha

Toss that beat, beat, beat, beat (repeat)

B-52,
Месопотамия
Выбрось Этот Бит В Мусорное Ведро
Вот оно снова, сводит меня с ума.
Не могу контролировать свои ноги или перестать трясти задницей.
Соседи жалуются, все выходит из-под контроля.
Выбрось этот бит в мусорное ведро
Подбрасывай этот БИТ, БИТ, БИТ, БИТ.
Подбрасывай этот БИТ, БИТ, БИТ, БИТ.
Стоп, стоп, стоп, стоп, стоп, стоп, стоп, стоп, стоп, стоп, стоп
Это сводит меня с ума а-ха-ха-ха - ха-ха-ха

Останови этот ритм, он вызывает у меня опасения.
Пот портит мою одежду, она очень дорогая.

Соседи жалуются, все выходит из-под контроля.
Выбрось этот бит в мусорное ведро
Стоп, стоп, стоп, стоп, стоп, стоп, стоп, стоп, стоп
Это сводит меня с ума а-ха-ха-ха - ха-ха-ха

Подбрасывай этот БИТ, БИТ, БИТ, БИТ (повтор).