Paroles et traduction Digress & Shy Jnr - Thick N Thin

Thick N Thin

I'm starting to feel like a hooligan
Dang it's been a while that's the truth of it
I always put up a smile to get through with it
I don't wanna talk about the grooves and splits
Yea I'm always down and somehow I approve of it
I'm an entertainer a clown a lunatic
Lack of love will do a toll through thick n thin

I don't really see it coming
That's a problem it's abundant
Look around got no budget
Still around we're still hustling
Getting clowned now we're bussing
Drive around it means nothing
Like the things you say

Stuck in the thick n thin
Guess it doesn't really matter
Cus I'm lost within
Tryna find a fucking path
But I never do
Got a couple fucking friends trying to make it through
Starting to feel like a...

I'm starting to feel like a hooligan
Dang it's been a while that's the truth of it
I always put up a smile to get through with it
I don't wanna talk about the grooves and splits
Yea I'm always down and somehow I approve of it
I'm an entertainer a clown a lunatic
Lack of love will do a toll through thick n thin

Сквозь огонь и воду

Начинаю чувствовать себя хулиганом,
Черт, прошла уйма времени, это правда,
Я всегда улыбаюсь, чтобы пройти через это,
Не хочу говорить о взлетах и падениях,
Да, я всегда в упадке, и почему-то меня это устраивает.
Я артист, клоун, сумасшедший.
Недостаток любви возьмет свое, сквозь огонь и воду.

Я действительно не вижу, как это происходит,
Это проблема, она повсюду.
Оглянись вокруг, нет денег,
Все еще здесь, мы все еще крутимся.
Над нами смеются, теперь мы пашем,
Ездим вокруг, это ничего не значит,
Как и твои слова.

Застрял в этой гуще событий,
Наверное, это не имеет значения,
Потому что я потерялся внутри,
Пытаюсь найти чертов путь,
Но у меня никогда не получается.
У меня есть пара гребаных друзей, пытающихся пройти через это,
Начинаю чувствовать себя...

Начинаю чувствовать себя хулиганом,
Черт, прошла уйма времени, это правда,
Я всегда улыбаюсь, чтобы пройти через это,
Не хочу говорить о взлетах и падениях,
Да, я всегда в упадке, и почему-то меня это устраивает.
Я артист, клоун, сумасшедший.
Недостаток любви возьмет свое, сквозь огонь и воду.