Paroles et traduction Digress - needle
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Put
a
needle
in
my
eye
it's
justified
I
lied
Воткни
иглу
мне
в
глаз,
это
будет
справедливо,
я
лгал
Listen
to
me
screaming
bloody
hell
late
into
the
night
Слушай,
как
я
кричу
'черт
возьми'
глубокой
ночью
Wonder
what's
the
meaning
when
you're
meaningless
Интересно,
в
чем
смысл,
когда
ты
ничего
не
значишь?
The
less
I
think
the
more
I
stress
Чем
меньше
я
думаю,
тем
больше
я
переживаю
There
more
I
think
the
more
I
sink
Чем
больше
я
думаю,
тем
глубже
я
погружаюсь
Like
where
the
fuck
are
all
my
friends?
Где,
черт
возьми,
все
мои
друзья?
I
think
I
made
them
up
to
keep
me
sane
Кажется,
я
их
выдумал,
чтобы
не
сойти
с
ума
Because
one
minute
they're
here
Потому
что
в
одну
минуту
они
здесь
Then
they're
so
far
away
А
в
другую
так
далеко
Like
I
guess
it
would
make
sense
I'm
not
the
best
at
being
friendly
Наверное,
в
этом
есть
смысл:
я
не
мастер
дружить
Yea
some
people
really
like
me
but
my
enemies
are
plenty
Да,
я
нравлюсь
некоторым
людям,
но
у
меня
полно
врагов
Fuck
me
cus
won't
take
cover
К
черту
тебя,
я
не
буду
прятаться
Talk
shit
cus
I
won't
roll
over
Неси
чушь,
я
не
поддамся
Half
wit
with
a
wish
but
coward
Глупец
с
желанием,
но
трус
That's
why
you
always
crave
power
Вот
почему
ты
всегда
жаждешь
власти
Sit
down
lil
man
with
the
palm
of
my
hand
Сядь,
малыш,
одной
ладонью
я
прижму
тебя
к
земле
I
will
keep
you
at
bay
with
the
games
that
you
play
Я
буду
держать
тебя
на
расстоянии
с
помощью
твоих
же
игр
I've
seen
it
before
and
it
is
all
fake
Я
видел
это
раньше,
и
все
это
фальшивка
Fuck
me
cus
won't
take
cover
К
черту
тебя,
я
не
буду
прятаться
Talk
shit
cus
I
won't
roll
over
Неси
чушь,
я
не
поддамся
Half
wit
with
a
wish
but
coward
Глупец
с
желанием,
но
трус
That's
why
you
always
crave
power
Вот
почему
ты
всегда
жаждешь
власти
Sit
down
lil
man
with
the
palm
of
my
hand
Сядь,
малыш,
одной
ладонью
я
прижму
тебя
к
земле
I
will
keep
you
at
bay
with
the
games
that
you
play
Я
буду
держать
тебя
на
расстоянии
с
помощью
твоих
же
игр
I've
seen
it
before
and
it
is
all
fake
Я
видел
это
раньше,
и
все
это
фальшивка
Make
it
a
sacrifice
Преврати
это
в
жертву
Fake
it
and
take
their
vice
Притворись
и
возьми
их
порок
This
is
no
paradise
Это
не
рай
I'm
lost
between
two
opposing
and
angry
sides
Я
потерян
между
двумя
противоборствующими
и
злыми
сторонами
I'm
in
a
battle
with
Я
сражаюсь
с
Me
and
my
own
advice
Собой
и
своими
собственными
советами
I
need
to
pass
this
bridge
Мне
нужно
пройти
этот
мост
So
I
can
sleep
at
night
Чтобы
я
мог
спать
по
ночам
So
I
can
keep
it
tight
Чтобы
я
мог
держать
себя
в
руках
Flip
flop
wide
awake
I
don't
wanna
try
Я
как
на
иголках,
не
хочу
пытаться
Heavens
sake
never
sleep
kinda
wanna
die
Ради
всего
святого,
никогда
не
спи,
вроде
как
хочу
умереть
Not
yet
not
done
but
I
will
arrive
Еще
нет,
не
сейчас,
но
я
доберусь
Need
a
break
mental
state
has
gone
awry
Нужен
перерыв,
мое
психическое
состояние
пошло
наперекосяк
Flip
flop
wide
awake
I
don't
wanna
try
Я
как
на
иголках,
не
хочу
пытаться
Heavens
sake
never
sleep
kinda
wanna
die
Ради
всего
святого,
никогда
не
спи,
вроде
как
хочу
умереть
Not
yet
not
done
but
I
will
arrive
Еще
нет,
не
сейчас,
но
я
доберусь
Need
a
break
mental
state
has
gone
awry
Нужен
перерыв,
мое
психическое
состояние
пошло
наперекосяк
Fuck
me
cus
won't
take
cover
К
черту
тебя,
я
не
буду
прятаться
Talk
shit
cus
I
won't
roll
over
Неси
чушь,
я
не
поддамся
Half
wit
with
a
wish
but
coward
Глупец
с
желанием,
но
трус
That's
why
you
always
crave
power
Вот
почему
ты
всегда
жаждешь
власти
Sit
down
lil
man
with
the
palm
of
my
hand
Сядь,
малыш,
одной
ладонью
я
прижму
тебя
к
земле
I
will
keep
you
at
bay
with
the
games
that
you
play
Я
буду
держать
тебя
на
расстоянии
с
помощью
твоих
же
игр
I've
seen
it
before
and
it
is
all
fake
Я
видел
это
раньше,
и
все
это
фальшивка
Fuck
me
cus
won't
take
cover
К
черту
тебя,
я
не
буду
прятаться
Talk
shit
cus
I
won't
roll
over
Неси
чушь,
я
не
поддамся
Half
wit
with
a
wish
but
coward
Глупец
с
желанием,
но
трус
That's
why
you
always
crave
power
Вот
почему
ты
всегда
жаждешь
власти
Sit
down
lil
man
with
the
palm
of
my
hand
Сядь,
малыш,
одной
ладонью
я
прижму
тебя
к
земле
I
will
keep
you
at
bay
with
the
games
that
you
play
Я
буду
держать
тебя
на
расстоянии
с
помощью
твоих
же
игр
I've
seen
it
before
and
it
is
all
fake
Я
видел
это
раньше,
и
все
это
фальшивка
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Donald Mcsheehy
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.