Paroles et traduction Diho feat. Graf - Olewam
Olewam,
jutro
olewam
Завтра-завтра
Do
rana
sam
z
butlą
wódę
polewam
До
утра
сам
с
баллоном
поливаю
водой
Nie
tańczę
jak
pan
- ja
piję
jak
cham
Я
не
танцую
как
вы-я
пью
как
хам
Nie
mów
ani
słowa
- ja
to
dobrze
znam
Не
говори
ни
слова
- я
это
хорошо
знаю
Olewam,
olewam
Лить,
лить,
лить
Do
rana
sam
z
butlą
flachę
obalam
К
утру
сам
с
баллоном
флагом
свергаю
Olewam
(naajak,
Get
Money
Live
Life),
olewam
(orangutan)
Орангутанг
(Get
Money
Live
Life)
Nie
mów
ani
słowa
- ja
to
dobrze
znam
Не
говори
ни
слова
- я
это
хорошо
знаю
Dziś
mam
wolne
Сегодня
у
меня
выходной
Na
butle
mam
grube,
nie
drobne
На
баллон
у
меня
толстый,
а
не
мелкий
Na
wejście
to
walnę
se
bombę
(zawsze)
На
входе
я
сбиваю
бомбу
(всегда)
I
bombę
se
walnę
też
na
odchodne
(zawsze)
И
бомбу
се
я
тоже
бью
по
фекалиям
(всегда)
Ty
masz
problem
У
тебя
проблемы
Ja
siadam
do
stołu
mam
goude
Я
сажусь
за
стол
у
меня
есть
goude
Ja
wlewam
do
gardła,
ty
wlewasz
za
kołnierz
Я
в
горло
вливаю,
а
ты
за
воротник
вливаешь
Ty
pijesz
z
naparstka,
ja
piję
jak
żołnierz
Ты
пьешь
с
наперстком,
а
я
пью
как
солдат
I
lubię
zimną,
nie
wrzątek
И
я
люблю
холодную,
а
не
кипящую
воду
Wypiję
najtańszą,
wypiję
najdroższą
Выпью
самую
дешевую,
выпью
самую
дорогую
Ja
chodzę
z
butelką,
nie
lecę
na
koksie
Я
хожу
с
бутылкой,
а
не
лечу
на
коксе
Jak
piją
beze
mnie
mam
oczy
zazdrosne
(dawaj)
Как
они
пьют
без
меня
у
меня
глаза
ревнуют
(давай)
Najlepiej
smakuje
przy
zakąsce
z
ziomkiem
Вкуснее
всего
с
закуской
с
приятелем
Pozdróweczki,
co
nie
Привет,
что
не
A
Ty
pijesz
jak
dziecko,
po
wódzie
masz
korbę
- ja
zawsze
piję
jak
książę
А
ты
пьешь
как
ребенок,
по
воде
у
тебя
кривошип-я
всегда
пью
как
принц
Na
wódkę
wydałem
majątek
На
водку
потратил
имущество
Ja
daje
im
goude,
ty
łapiesz
za
rączkę
Я
даю
им
goude,
ты
хватаешь
за
ручку
To
o
mnie
są
ciągle
zazdrosne
Они
постоянно
ревнуют
ко
мне.
Bo
daję
im
fiuta,
Ty
dajesz
obrączkę
i
na
tym
chyba
już
skończę...
Потому
что
я
даю
им
член,
а
ты
даешь
кольцо,
и
я
думаю,
что
на
этом
я
закончу...
Olewam,
jutro
olewam
Завтра-завтра
Do
rana
sam
z
butlą
wódę
polewam
До
утра
сам
с
баллоном
поливаю
водой
Nie
tańczę
jak
pan
- ja
piję
jak
cham
Я
не
танцую
как
вы-я
пью
как
хам
Nie
mów
ani
słowa
- ja
to
dobrze
znam
Не
говори
ни
слова
- я
это
хорошо
знаю
Olewam,
olewam
Лить,
лить,
лить
Do
rana
sam
z
butlą
flachę
obalam
К
утру
сам
с
баллоном
флагом
свергаю
Olewam,
olewam
Лить,
лить,
лить
Nie
mów
ani
słowa
- ja
to
dobrze
znam
Не
говори
ни
слова
- я
это
хорошо
знаю
Jak
ona
miała
na
imię?
Jak
ona
miała
na
imię?
Как
ее
звали?
Как
ее
звали?
Piję
tu
klina
za
klinem
i
terroryzuje
te
panie
niewinne
Я
пью
Клин
за
клином
здесь
и
терроризирую
этих
невинных
дам
Wale
tę
whiskey
do
rana
i
tańczę
jak
szaman
i
szybko
nie
skończę
Я
до
утра
выпиваю
виски
и
танцую,
как
шаман,
и
быстро
не
кончу.
Twój
chłopak
to
faja,
ty
nie
bądź
jak
dama
- wyciągaj
pieniądze
Твой
парень-фаха,
ты
не
похож
на
Леди-вытащи
деньги
Mówię
tylko
dobrze,
że
cię
tu
spotkałem
Я
просто
хорошо
говорю,
что
встретил
тебя
здесь
Powiedz
coś
o
sobie,
nie
znamy
się
wcale
Скажи
что-нибудь
о
себе,
мы
совсем
не
знаем
друг
друга
Przyszła
tu
w
sobotę,
wyszła
w
poniedziałek
Она
пришла
сюда
в
субботу,
ушла
в
понедельник
Olewam
to
jutro
jak
jest
już
polane
Завтра,
когда
уже
полено
Olewam,
jutro
olewam
Завтра-завтра
Do
rana
sam
z
butlą
wódę
polewam
До
утра
сам
с
баллоном
поливаю
водой
Nie
tańczę
jak
pan
- ja
piję
jak
cham
Я
не
танцую
как
вы-я
пью
как
хам
Nie
mów
ani
słowa
- ja
to
dobrze
znam
Не
говори
ни
слова
- я
это
хорошо
знаю
Olewam,
olewam
Лить,
лить,
лить
Do
rana
sam
z
butlą
flachę
obalam
К
утру
сам
с
баллоном
флагом
свергаю
Olewam,
olewam
Лить,
лить,
лить
(Let's
get
it!)
Nie
mów
ani
słowa
- ja
to
dobrze
znam
(Let's
get
it!)
Не
говори
ни
слова
- я
это
хорошо
знаю
Jak
mam
wódkę,
to
nie
morda
na
kłódkę
- se
gadam
Если
у
меня
есть
водка,
это
не
заткнись
- я
говорю
Ale
żadnych
tajemnic
nie
zdradzam
Но
никаких
секретов
не
раскрываю
Ją
za
dupkę,
rumba
lub
cha-cha
Ее
за
жопу,
румба
или
ча-ча
I
lubię
jak
wszystko
się
zgadza
И
мне
нравится,
когда
все
сходится
Wysokie
procenty
zaznaczam
Высокие
проценты
отмечу
Bo
jebie
mnie
yerba
czy
matcha
Потому
что
ебет
меня
yerba
или
matcha
Kielonek
se
jebnę
na
kaca
Клык
ЮВ
ебу
на
похмелье
I
w
głowie
się
żarzy
jak
raca
И
в
голове
раскалывается,
как
вспышка
A
czasem
przedobrzyć
się
zdarza
А
иногда
бывает
Bo
sam
okazję
se
stwarzam
Потому
что
я
сам
создаю
возможность
Czasem
potrzebuje
tłumacza
Иногда
ему
нужен
переводчик.
Czasem
dwa
razy
powtarzam
Иногда
повторяю
дважды
I
znowu
i
znowu
mam
kaca
(Get
Money)
И
снова
и
снова
у
меня
похмелье
(Get
Money)
I
znowu
i
znowu
mam
kaca,
oh
И
снова
и
снова
у
меня
похмелье,
о
Olewam,
jutro
olewam
Завтра-завтра
Do
rana
sam
z
butlą
wódę
polewam
До
утра
сам
с
баллоном
поливаю
водой
Nie
tańczę
jak
pan
- ja
piję
jak
cham
Я
не
танцую
как
вы-я
пью
как
хам
Nie
mów
ani
słowa
- ja
to
dobrze
znam
Не
говори
ни
слова
- я
это
хорошо
знаю
To
już
nie
jest
weekend,
ja
się
bawię
dalej
Это
уже
не
выходные,
я
продолжаю
веселиться
Jak
rosyjski
balet
to
kupuję
salę
Как
русский
балет
покупаю
зал
Twój
chłopak
przyszedł
z
buta,
wróci
na
sygnale
Твой
парень
пришел
из
обуви,
он
вернется
на
сигнале
Olać
dzisiaj
jutro
jak
jest
już
polane
Сегодня
завтра,
как
уже
полено
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Adam Turczyk, Jakub Milewski, Mikolaj Kaczmarek
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.