Paroles et traduction Diison - Vastarannan Kiiski

Vastarannan Kiiski

Ne sano et oon
Vastarannan vastarannan
Vastarannan vastarannan
Vastarannan vastarannan
Vastarannankiiski
Olin aina eri mieltä jo skidinä
En anna kaupuru kieltäni ikinä
Sain aika ajoin opettajan veren kiertää
Mut joka asiast piti olla eri mieltä
Mitään käskyi tee hevill vielkään
Mikä siin auktoriteetis mua hiertää
En tiedä mut sitte tää veli ei siedä
Eikä sit voi tunnustaa kuka kepi viekää
Pysyn aluperäses tarinas
Vaik siitä seuras mulle pelkkää narinaa
Välil mun elämä on pelkkää kapinaa
Kun en ikin pelänny tupenrapinaa
Koitan pysyy kaidalla tiellä mut välil
Mun swägä on laiton ku säki
En oo tehny mitää laitonta tai hävii
Mut en myönnä vaikka sun kaiffari näkis

Shoreline Kish

You say that I'm
A different breed, a different breed
A different breed, a different breed
A different breed, a different breed
A shoreline kish
I was always different even as a kid
I never hold my tongue, I say it how it is
Sometimes I made the teacher's blood run cold
But I had to be different, I couldn't be controlled
I still don't do what I'm told
What is it about authority that makes me bold?
I don't know, but this brother can't stand it
And he can't admit when he's caught red-handed
I'll stick to my original story
Even if it brings me nothing but misery
Sometimes my life is nothing but rebellion
Because I've never been afraid of a fight
I try to stay on the straight and narrow, but sometimes
My swag is as illegal as you
I haven't done anything illegal or shameful
But I won't admit it even if your girlfriend saw me