Paroles et traduction Dikara B - Keluh

Keluh

Dulu hanya sa
Tempat nyaman ko bersandar
Tapi berubah
De datang ko hati tertukar
Mangapa Nona
Ko tega bagi hati
Haruskah beta
Lupa samua janji

Sa baringkan keluh sa di dalam masa
Indah cerita semua tak bermasa
Salam berpisah tak pernah ku sempat
Sa pu angan yang indah tak sesuai tempat
Biar semua berlalu
Hilang bersama waktu

Awal mula ruma
Indah punya pada masa
Tak sempat sa duga tamu datang ko mendua
Apakah ko
Masih mengingatkan semua rasa yang dulu
Tanyakan waktu
Jika buang semua itu pada malu
Sa lukiskan indah namamu di dalam takdir
Tapi beda orang yang datang warnai di akhir
Entah kini ke kemana
Tempat sa mengaduh gunda
Kelu sa satu bertumpang di waktu
Antar sa berlabu hingga noda luka semua pergi dan berlalu

Sa baringkan keluh sa di dalam masa
Indah cerita semua tak bermasa
Salam berpisah takpernah ku sempat
Sa pu angan yg indah tak sesuai tempat
Biar semua berlalu
Hilang bersama waktu

Keluh

You used to be
The place where I felt comfortable
But things changed
When you came, my heart was taken
Why, my love?
Are you so heartless?
Must I
Forget all our promises?

I lay my sorrows in the past
Our beautiful story, now a thing of the past
I never had the chance to say goodbye
My beautiful dreams, out of place
Let it all fade
Disappear with time

The beginning of our love
Was beautiful in its time
I never expected a guest to come and make you two-faced
Do you still
Remember all the feelings we had?
Ask time
If it's ashamed to throw it all away
I painted your beautiful name in my destiny
But a different person came and colored the end
I don't know where
My place of refuge is now
My sorrows pile up with time
Lead me to shore, until all the stains of wounds disappear and fade away

I lay my sorrows in the past
Our beautiful story, now a thing of the past
I never had the chance to say goodbye
My beautiful dreams, out of place
Let it all fade
Disappear with time