Paroles et traduction Dikta - Gone

Gone

Never been out here on my own
Never felt so quite alone
Thought I heard you on the phone
Wish I heard you on the phone

Felt the cold inside my bones
Feeling I have never known
Thought I heard you on the phone
Wish I heard you on the phone

I didn't know how to proceed
It's pain I'll never ever need
See you walking through the door
Hear you walking through the door

Maybe I'll get up to speed
Find a way to stop the bleed
See you walking through the door
Hear you walking through the door

I never thought I'd see your face again
I'm here for you my friend
I never thought I'd see your face again
Just stay here my old friend

Broken window in my soul
Never thought I'd get this role
Have I lost all my control?
Have I lost all my control?

Maybe I'll get up to speed
And find a way to stop the bleed
See you walking through the door
Hear you walking through the door

I never thought I'd see your face again
I'm here for you my friend
I never thought I'd see your face again
Just stay here my old friend

I never thought I'd see your face again
I'm here for you my friend
I never thought I'd see your face again
Just stay here my old friend

I've pictured this a thousand times before
Now I don't have to close my eyes no more
I never thought I'd see your face again
And stay here til the end

Прощай

Никогда не был здесь один
Никогда не чувствовал себя так одиноко
Мне казалось, я слышал тебя по телефону
Как бы я хотел услышать тебя по телефону

Чувствовал холод в костях
Чувство, которого я никогда не знал
Мне казалось, я слышал тебя по телефону
Как бы я хотел услышать тебя по телефону

Я не знал, как быть дальше
Это боль, которая мне никогда не нужна
Вижу, как ты входишь в дверь
Слышу, как ты входишь в дверь

Может быть, я приду в себя
Найду способ остановить кровотечение
Вижу, как ты входишь в дверь
Слышу, как ты входишь в дверь

Я никогда не думал, что увижу твое лицо снова
Я здесь ради тебя, моя дорогая
Я никогда не думал, что увижу твое лицо снова
Просто останься здесь, моя старая подруга

Разбитое окно в моей душе
Никогда не думал, что сыграю эту роль
Я потерял весь свой контроль?
Я потерял весь свой контроль?

Может быть, я приду в себя
И найду способ остановить кровотечение
Вижу, как ты входишь в дверь
Слышу, как ты входишь в дверь

Я никогда не думал, что увижу твое лицо снова
Я здесь ради тебя, моя дорогая
Я никогда не думал, что увижу твое лицо снова
Просто останься здесь, моя старая подруга

Я никогда не думал, что увижу твое лицо снова
Я здесь ради тебя, моя дорогая
Я никогда не думал, что увижу твое лицо снова
Просто останься здесь, моя старая подруга

Я представлял это тысячу раз
Теперь мне больше не нужно закрывать глаза
Я никогда не думал, что увижу твое лицо снова
И останусь здесь до конца