Paroles et traduction Dilara Kazimova - Darıxsam da

Darıxsam da

Elə bilirdim nağıldı, bir şirin röyadır sevgi
Ürəyimə dəydi oxlar, biləndə yalandır sevgi (Yalandır sevgi)
Həqiqət üzür məni
De necə dözüm yəni
Gecələr uzun gəlir
Yaman

Saatın əqrəbləri
Dönüb, getmir irəli
Sən gedən gündən bəri
Buz bağlayıb ürəyim

Saatın əqrəbləri
Dönüb, getmir irəli
Sən gedən gündən bəri
Buz bağlayıb ürəyim

Darıxsam da
Səni arasam da
Tək bacarmasam da
Biz ayrı insanlar

Darıxsam da
Səni arasam da
Tək bacarmasam da
Biz ayrı insanlar

Elə tutursan əlimi sanki qorxun itirməkdir
Batırırsan hər qəmimi
Bu dənizə belə pis örnəkdir
Həqiqət üzmür səni?
Ürəyin dözür yəni?
Gecələr uzun deyil, yalan

Saatın əqrəbləri
Dönüb, getmir irəli
Sən gedən gündən bəri
Buz bağlayıb ürəyim

Saatın əqrəbləri
Dönüb, getmir irəli
Sən gedən gündən bəri
Buz bağlayıb ürəyim

Darıxsam da
Səni arasam da
Tək bacarmasam da
Biz ayrı insanlar
Darıxsam da
Səni arasam da
Tək bacarmasam da
Biz ayrı insanlar

Darıxsam da
Səni arasam da
Tək bacarmasam da
Biz ayrı insanlar

Darıxsam da
Səni arasam da
Tək bacarmasam da
Biz ayrı insanlar

Даже если я скучаю

Я думала, что это сказка, сладкий сон – любовь
Стрелы пронзили мое сердце, когда я узнала, что любовь – это ложь (Любовь – это ложь)
Правда топит меня
Скажи, как мне это вынести?
Ночи такие длинные
Плохо

Стрелки часов
Крутятся, но не идут вперед
С того дня, как ты ушел
Мое сердце сковано льдом

Стрелки часов
Крутятся, но не идут вперед
С того дня, как ты ушел
Мое сердце сковано льдом

Даже если я скучаю
Даже если я ищу тебя
Даже если я не могу справиться
Мы разные люди

Даже если я скучаю
Даже если я ищу тебя
Даже если я не могу справиться
Мы разные люди

Ты держишь мою руку так, словно боишься потерять
Ты топишь все мои печали
В этом море – это плохой пример
Неужели правда тебя не топит?
Твое сердце выдерживает?
Ночи не длинные, ложь

Стрелки часов
Крутятся, но не идут вперед
С того дня, как ты ушел
Мое сердце сковано льдом

Стрелки часов
Крутятся, но не идут вперед
С того дня, как ты ушел
Мое сердце сковано льдом

Даже если я скучаю
Даже если я ищу тебя
Даже если я не могу справиться
Мы разные люди
Даже если я скучаю
Даже если я ищу тебя
Даже если я не могу справиться
Мы разные люди

Даже если я скучаю
Даже если я ищу тебя
Даже если я не могу справиться
Мы разные люди

Даже если я скучаю
Даже если я ищу тебя
Даже если я не могу справиться
Мы разные люди