Paroles et traduction Dilated Peoples - The Platform (remix) (radio)
[Iriscience]
[Iriscience]
This
is
where
we
stand
(memorize
your
charts,
kid)
Вот
где
мы
стоим
(запомни
свои
карты,
малыш).
Aiyyo
the
platform,
now
prepare
yourself
for
invasion
Эй,
платформа,
а
теперь
приготовьтесь
к
вторжению
Space
station
earth,
we
have
a
base
of
operation
Космическая
станция
земля,
у
нас
есть
оперативная
база.
Crosstrain
for
pro′s
combat
in??
Перекрестное
напряжение
для
профессионального
боя??
This
is
verbal
animate,
graphic
animation
Это
словесная
анимация,
графическая
анимация.
Relativity,
balanced
stability
Относительность,
уравновешенная
стабильность.
It's
flexibility,
talent
agility
Это
гибкость,
талант,
ловкость.
Rakka
shift
modes,
that′s
word
to
mode
2
Ракка
переключает
режимы,
это
слово
в
режим
2.
Hot
like
code
red
or
cold
as
code
blue
Горячий
как
красный
код
или
холодный
как
синий
код
Quick
to
be
like
"somebody
pass
me
a
mic"
Быстро
становлюсь
похожим
на
"кто-нибудь,
дайте
мне
микрофон".
Watch
my
back,
cats
will
hit
you
wit
spikes
Следи
за
моей
спиной,
кошки
будут
бить
тебя
острыми
шипами.
Still
down
to
build,
battle
ready
to
rock
Все
еще
готов
к
постройке,
готов
к
битве,
готов
к
раскачке.
But
since
most
are
cattle,
I
brand
em
like
livestock
Но
поскольку
большинство
из
них-скот,
я
клеймлю
их
как
скот.
These
strange
days,
I
rock
the
mic
insane
В
эти
странные
дни
я
безумно
раскачиваю
микрофон.
Energy
ain't
created
or
destroyed,
it's
changed
Энергия
не
создается
и
не
разрушается,
она
изменяется.
The
dilated
peoples
hit
you
wit
the
big
bang
Расширенные
народы
поразили
тебя
Большим
взрывом
And
theories
that
the
red
shift
couldn′t
explain
И
теории,
которые
красное
смещение
не
могло
объяснить.
"The
dilated
platform
the
freshest"
[iriscience]
"Расширенная
платформа-самая
свежая"
[iriscience]
Aiyyo
the
platform
takes
respect
to
perfect
the
artform
Aiyyo
платформа
уважает
совершенство
формы
искусства
At
times
a
battleground
where
rappers
get
their
hearts
torn
Временами
это
поле
битвы,
где
рэперы
разрывают
себе
сердца.
*Dj
babu
cutting*
"the
dilated
platform
the
freshest"
(yes
it
is)
*DJ
babu
cuting*
"The
dilated
platform
the
freshest"
(да,
это
так)
The
platform
takes
respect
to
perfect
the
artfrom
Платформа
проявляет
уважение
к
совершенству
искусства.
At
times
a
battleground
where
rappers
get
their
hearts
torn
Временами
это
поле
битвы,
где
рэперы
разрывают
себе
сердца.
[Evidence]
[Доказательства]
′Cause
when
I
step
on,
I
step
off
to
bounce
Потому
что
когда
я
делаю
шаг
вперед,
я
делаю
шаг
назад,
чтобы
подпрыгнуть.
My
last
impression
left
(bounce),
crowd
reaction
counts
Мое
последнее
впечатление
осталось
(отскок),
реакция
толпы
считается.
(Word
war
ii)
platform
the
nicest
flows
(Словесная
война
ii)
Платформа
с
самыми
приятными
потоками
I
know
my
hunger's
real,
one
more
time
*backspin*
yo
Я
знаю,
что
мой
голод
реален,
еще
раз
* backspin*
yo
My
motto,
I
didn′t
write
wit
this,
I
quote:
Мой
девиз,
Я
не
писал
об
этом,
я
цитирую:
"It
ain't
where
you
put
your
words,
it′s
where
you
don't"
"Дело
не
в
том,
куда
ты
вкладываешь
свои
слова,
а
в
том,
куда
ты
их
не
вкладываешь".
End
quote,
and
wit
this
on
track
Конец
цитаты,
и
остроумие
на
этом
пути.
I
bring
flows
more
rare
than
black
hockey
cats
Я
приношу
потоки
более
редкие
чем
черные
хоккейные
кошки
I
never
got
checked
due
to
lack
of
respect
Меня
никогда
не
проверяли
из-за
отсутствия
уважения.
When
you
go
hit
for
hit
to
one
of
us,
hit
the
deck
Когда
ты
ударишь
за
ударом
одного
из
нас,
падай
на
палубу.
And
after
that,
the
crowd′ll
react
И
после
этого
толпа
отреагирует.
To
the
future
we
are
the
magnetic
attract
К
будущему
мы
притягиваем
магнетически.
Two-thousand
twenty,
confusin
new
laws
Две
тысячи
двадцать,
запутанные
новые
законы.
See
me
on
my
vh1
before
they
were
stars
Увидимся
на
моем
vh1
еще
до
того
как
они
стали
звездами
That
was
the
time,
my
life
in
my
prime
Это
было
время,
моя
жизнь
в
расцвете
сил.
Science
and
theories
of
droppin
rhymes
on
time
Наука
и
теории
отбрасывания
рифм
вовремя
"I
proclaim
the
dilated
platform
the
freshest"
"Я
объявляю
расширенную
платформу
самой
свежей".
*Cut
and
scratched*
"the
dilated
platform
the
freshest"
4x
* Порезы
и
царапины*
"расширенная
платформа
самая
свежая"
4x
(Where
rappers
get
their
hearts
torn)
(Где
рэперам
разрывают
сердца)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Unknown, Jones Kirk, Martin Chris E, Davis Kendrick Jeru, Scruggs Fred, Taylor Tyrone, Manne Shelly
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.