Paroles et traduction Dildora Niyozova - Ona

Ona

Qani bitta mojiza roy bersa edi yo bir
Onajonim kozlaringda nur bolardim, mehribonim yollaringda gul bolardim.
Onaginam kel poyingga men tiz chokay meni boqqan qollaringdan bir opay
Bagringga bosh qoysam gamlar chekinadi yuragimdan gam alamlar tokiladi
Qani bitta mojiza roy bersa edi yo bir sehr qollarimdan kelsa edi
Onajonim kozlaringda nur bolardim
Mehribonim yollaringda gullar bolardim
Qani bitta mojiza roy bersa edi yo bir sehr qollarimdan kelsa edi
Onajonim kim bolsam ham mehribonim sening un qul bolardim
Qani bitta mojiza roy bersa edi yo bir sehr qollarimdan kelsa edi
Onajonim tilagim bor alohida asrasin yo rabbim seni oz panohida

Mother

If only a miracle would happen, or some
Mother, I would be the light in your eyes, my kind one, I would be a flower on your paths.
My dear mother, let me kneel at your feet, let me kiss the hands that raised me.
If I lay my head on your chest, sorrows will retreat, grief and pain will pour out of my heart.
If only a miracle would happen, or if some magic came from my hands,
Mother, I would be the light in your eyes,
My kind one, I would be flowers on your paths.
If only a miracle would happen, or if some magic came from my hands,
Mother, no matter who I become, my kind one, I would be your humble servant.
If only a miracle would happen, or if some magic came from my hands,
Mother, I have a special wish, may God protect you under His shelter.