Dildora Niyozova - Va'dalar Qani - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Dildora Niyozova - Va'dalar Qani




Va'dalar Qani
Где обещания?
Solib qalbimga zanjir
Накинув на сердце цепи,
Ozoring dilga zanjir
Боль причинив моей душе,
Ravo ko'rganing dard axir
Ты посчитала это верным,
Va'dalaring qani, va'dalaring qani?
Где твои обещания, где твои обещания?
Ko'zlarim tutim yo'lingga
Смотрела я в след твой,
Yuragim tutdim qo'linga
Держала твою руку,
Sevmayman de yuzimga
В лицо мне говоришь "не люблю",
Va'dalaring qani, va'dalaring qani?
Где твои обещания, где твои обещания?
Va'dalar qani menga aytilgan?
Где обещания, данные мне?
Hijronlar yarim yuragim tilgan
Разлука терзает мое сердце,
Va'dalar qani-qani menga aytilgan?
Где, где обещания, данные мне?
Hijronlar yarim yuragim tilgan
Разлука терзает мое сердце,
"Oh" dedi dil yolgonlardan
"Ох", - сказало сердце от лжи,
"Dod" dedi dil gumonlardan
"Помогите", - сказало сердце от подозрений,
Izlayman endi osmonlardan
Ищу я теперь в небесах,
Va'dalaring qani, va'dalaring qani
Где твои обещания, где твои обещания?
Yuragimda muzlar qodi
В сердце моем остался лед,
Mehringni izlab qoldi
В поисках твоей нежности,
Yuragim muzlab qoldi
Мое сердце заледенело,
Va'dalaring qani, va'dalaring qani?
Где твои обещания, где твои обещания?
Va'dalar qani menga aytilgan?
Где обещания, данные мне?
Hijronlar yarim yuragim tilgan
Разлука терзает мое сердце,
Va'dalar qani-qani menga aytilgan?
Где, где обещания, данные мне?
Hijronlar yarim yuragim tilgan
Разлука терзает мое сердце,
Dod dod yurakda azob
Боль, боль в сердце,
Va'dalarim etma xarob
Не разрушай мои обещания,
Yo'q, yo'q, visol endi yo'q
Нет, нет, встречи больше нет,
Ha, yo'q, yuragim firoq
Да, нет, мое сердце в разлуке.
Bu ishq boshima balo
Эта любовь стала моим проклятием,
Ha, men izladim davo
Да, я искала лекарство,
Bevafo yor, bevafo
Безжалостный возлюбленный, безжалостный,
Hayotimda qolmadi ma'no
В моей жизни не осталось смысла.
Va'dalar qani menga aytilgan?
Где обещания, данные мне?
Hijronlar yarim yuragim tilgan
Разлука терзает мое сердце,
Va'dalar qani-qani menga aytilgan?
Где, где обещания, данные мне?
Hijronlar yarim yuragim tilgan
Разлука терзает мое сердце,






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.