Paroles et traduction DILEMMA - На паті

На паті

Я не хочу спати
І знов не хочу спати - і край!
Хочу танців!
Ага
Хочу танців!
Серце просить паті
On the dance floor everybody,
Давай, прокидайся! Прокидайся!
Хочу паті, танців та
Напоїв у склянці міцних
Всіх, всіх, я їх вип'ю всі!
Потім до вечора кохатись
Так, ніби наплювати на всіх,
Є тільки ми!
Ми молоді, наше серце пала,
Усі на паті, знов місця нема!
Ти руки вгору, давай, підіймай
І відчувай,
як б'ється серце!
Бам-бам-бам-бам-бам-бам-бам-бам-бам, |
На паті, паті, паті, паті, паті, паті! | х4
На паті, паті, паті, паті, паті, паті! | х3
Спекотно як на Мальті,
Бітло качає паті у такт.
В унісон, з серцями в унісон!
Навіть Джан Лука на яхті сам
Постирав би лапті під наш,
Наш музон, так, так, під наш музон!
Кожна паті як остання!
Я знову гарно п'яний - нехай!
Наливай ще! Давай наливай ще!
Іди сюди, моє кохання,
білизну від Armanі скидай -
Так вже краще! Так вже краще!
Ми молоді, наше серце пала,
Усі на паті, знов місця нема!
Ти руки вгору, давай, підіймай
І відчувай, як б'ється серце!
Бам-бам-бам-бам-бам-бам-бам-бам-бам, |
На паті, паті, паті, паті, паті, паті! | х4
На паті, паті, паті, паті, паті, паті! | х3
Якщо хочу на паті, стрибаю в літак
Це вже не таксі - це літак, так!
Відверто начхати, що зараз
Неділя чи середа, так.
Танцюю всю ніч, бо так хочу
І прошу мене не займати!
Із льодом бакарді, рейбени на очі,
DILEMMA на паті!
Бам-бам-бам-бам-бам-бам-бам-бам-бам, |
На паті, паті, паті, паті, паті, паті! | х4

At the Party

I don’t want to sleep
And again I don't want to sleep - that's it!
I want to dance!
Yeah
I want to dance!
My heart asks for a party
On the dance floor everybody,
Come on, wake up! Wake up!
I want a party, dancing and
Strong drinks in a glass
All, all, I'll drink them all!
Then to make love until the evening
Yes, as if to spit on everyone,
It's only us!
We are young, our hearts are burning,
Everyone is at the party, there is no place again!
You raise your hands, come on
And feel,
How the heart beats!
Bam-bam-bam-bam-bam-bam-bam-bam-bam, |
At the party, party, party, party, party, party! | x4
At the party, party, party, party, party, party! | x3
It's as hot as in Malta
The beat rocks the party in time
In unison, with hearts in unison!
Even Gian Luca on a yacht alone
Would wear out his lapti under our,
Our music, yes, yes, under our music!
Every party is like the last!
I'm drunk again - so be it!
Pour some more! Come on, pour some more!
Come here, my love,
Take off your Armani lingerie -
It's so much better! It's so much better!
We are young, our hearts are burning,
Everyone is at the party, there is no place again!
You raise your hands, come on
And feel, how the heart beats!
Bam-bam-bam-bam-bam-bam-bam-bam-bam, |
At the party, party, party, party, party, party! | x4
At the party, party, party, party, party, party! | x3
If I want to party, I jump on a plane
This is not a taxi - this is a plane, yes!
Frankly, I don't care that now
It's Sunday or Wednesday, so be it
I dance all night because I want to
And I ask you not to bother me!
Bacardi with ice, ray-ban on eyes,
DILEMMA at the party!
Bam-bam-bam-bam-bam-bam-bam-bam-bam, |
At the party, party, party, party, party, party! | x4