Paroles et traduction Dilhan Şeşen - İsimsiz Çocuklar Ülkesi

İsimsiz Çocuklar Ülkesi

Günler boyunca aklımda bir soru
Henüz bulamadım ben
Ne bir yanıt ne de doğru
Pisi pisi pisiuv

Aynadaki hoş yüzü
İçinde çürük hüznü
Dışarıda arayana
Bıyık altı gülücük
Ha Ha Ha Ha
Ha Ha Ha
Ha Ha Ha Ha
Ha Ha Ha
Söndürülmediği sürece tüter tüm acılar
Aklına eseni yapan hayta bir halim de var
Ha Ha Ha
Ha Ha Ha
Kuytuda öpüşerek son bulsun tüm savaşlar
Ağızdan çıkan zaten öyle dile kolay
Ha Ha Ha Ha
Ha Ha Ha
Ha Ha Ha Ha
Ha Ha Ha
Söndürülmediği sürece tüter tüm acılar
Aklına eseni yapan hayta bir halim de var
Ha Ha Ha Ha
Ha Ha Ha
Ha Ha Ha Ha
Ha Ha Ha
Kuytuda öpüşerek son bulsun tüm savaşlar
Ağızdan çıkan zaten öyle dile kolay
Ha Ha Ha Ha
Ha Ha Ha
Ha Ha Ha Ha
Ha Ha Ha

Le pays des enfants sans nom

Une question me hante depuis des jours
Je n'ai pas encore trouvé de réponse
Ni de réponse, ni de vérité
Pisi pisi pisiuv

Le visage agréable dans le miroir
Cache une tristesse profonde
Pour celui qui cherche à l'extérieur
Un sourire sous la moustache
Ha Ha Ha Ha
Ha Ha Ha
Ha Ha Ha Ha
Ha Ha Ha
Tant que la flamme ne s'éteint pas, toutes les douleurs fument
J'ai aussi un côté voyou qui fait ce qui lui plaît
Ha Ha Ha
Ha Ha Ha
Que toutes les guerres se terminent par un baiser dans un coin
Ce qui sort de la bouche est facile à dire
Ha Ha Ha Ha
Ha Ha Ha
Ha Ha Ha Ha
Ha Ha Ha
Tant que la flamme ne s'éteint pas, toutes les douleurs fument
J'ai aussi un côté voyou qui fait ce qui lui plaît
Ha Ha Ha Ha
Ha Ha Ha
Ha Ha Ha Ha
Ha Ha Ha
Que toutes les guerres se terminent par un baiser dans un coin
Ce qui sort de la bouche est facile à dire
Ha Ha Ha Ha
Ha Ha Ha
Ha Ha Ha Ha
Ha Ha Ha