Paroles et traduction Diligent - Monster

Monster

There are things in motion
I tried to put it all to an end
I tried to lay it all to rest

But there's pain inside me
There's anger and hatred
So you better not come any closer

I will search for you
And I surely will find you
I won't stop
Until I get my revenge

Now that you got me this way
Can you handle my rage?
I am the monster
Under your fucking bed
Now that you got me this way
Can you handle my rage?
I am the monster
Under your fucking bed

No need to say your prayers
Decisions are already made
Now there's blood on your hands
No one to save you from fate
No need to say your prayers
Decisions are already made
Now there's blood on your hands
No one to save you from fate

Don't you worry
I'll make it quick
I won't make you suffer
Don't you worry
They will never find you six feet deep
I will make you pay
For all of the harm that you caused
I will make you pay
For all of the harm that you caused

Now that you got me this way
Can you handle my rage?
I am the monster
Under your fucking bed

I will make you pay
For all you have done
I will make you pay
For all you have done

(No need to say your prayers)
(No need to say your prayers)
(Decisions are already made)
(Now there's blood on your hands)
(No one to save you from fate)

No need to say your prayers
Decisions are already made
Now there's blood on your hands
No one to save you from fate
No need to say your prayers
Decisions are already made
Now there's blood on your hands
No one to save you from fate

I am the monster
Under your bed
I'll be there
Just fall asleep

Монстр

Дела в движении,
Я пытался положить этому конец.
Я пытался всё это оставить.

Но во мне есть боль,
В ней гнев и ненависть,
Так что тебе лучше не приближаться.

Я буду искать тебя,
И я обязательно найду,
Я не остановлюсь,
Пока не отомщу.

Теперь, когда ты довела меня до такого,
Справишься ли ты с моей яростью?
Я монстр,
Который под твоей гребаной кроватью.
Теперь, когда ты довела меня до такого,
Справишься ли ты с моей яростью?
Я монстр,
Который под твоей гребаной кроватью.

Не нужно читать молитвы,
Решения уже приняты.
Теперь на твоих руках кровь,
Никто не спасёт тебя от судьбы.
Не нужно читать молитвы,
Решения уже приняты.
Теперь на твоих руках кровь,
Никто не спасёт тебя от судьбы.

Не волнуйся,
Я сделаю это быстро,
Я не дам тебе страдать.
Не волнуйся,
Они никогда не найдут тебя в шести футах под землей.
Я заставлю тебя заплатить
За весь тот вред, что ты причинила.
Я заставлю тебя заплатить
За весь тот вред, что ты причинила.

Теперь, когда ты довела меня до такого,
Справишься ли ты с моей яростью?
Я монстр,
Который под твоей гребаной кроватью.

Я заставлю тебя заплатить
За всё, что ты сделала.
Я заставлю тебя заплатить
За всё, что ты сделала.

(Не нужно читать молитвы)
(Не нужно читать молитвы)
(Решения уже приняты)
(Теперь на твоих руках кровь)
(Никто не спасёт тебя от судьбы)

Не нужно читать молитвы,
Решения уже приняты.
Теперь на твоих руках кровь,
Никто не спасёт тебя от судьбы.
Не нужно читать молитвы,
Решения уже приняты.
Теперь на твоих руках кровь,
Никто не спасёт тебя от судьбы.

Я монстр
Под твоей кроватью.
Я буду там,
Просто засыпай.