Paroles et traduction Diljit Dosanjh - Dhiaan Dhar Mehsoos Kar

Dhiaan Dhar Mehsoos Kar

Oh Kehnde Kithe Hai Tera
Rabb Dissda Hi Nahi
Main Keha Ankha Band Kar
Dhiaan Dhar Mehsoos Kar

Ae Masle Bahar Di
Ankh Da Nahi Andar Da Hai
Main Keha Ankha Band Kar
Dhayan Dhar Mehsoos Kar

Oh Kehnde Kithe Hai Tera
Rabb Dissda Hi Nai
Main Keha Ankha Band Kar
Dhayan Dhar Mehsoos Kar

Oh Kehnde Sab Pechhawan
Kar Gaya Kinjh Mukh Te
Te Naale Panje Naal Pahaad
Kiddan Rukk Jaave

Main Keha Param Nahi
Eh Ramj Hai Sanket Hai
Ke Ik Vishwas Jis Naal
Rirh Patthar Rukk Jaave

Ho Kehnde Dass Ki Sabit
Karna Chaune Tu Bhala
Main Keha Ankha Band Kar
Dhayan Dhar Mehsoos Kar

Guru Nanak Taang Sang Hai
Tu Hi Bas Gair Haazir Hai
Guru Nanak Guru Nanak
Guru Nanak

Ke Naa Likh Ke Hi Dasseya
Ja Sake Na Bol Ke
Ke Minti Vich Nai Aunda
Ki Karange Tol Ke

Ke Naa Likh Ke Hi Dasseya
Ja Sake Na Bol Ke
Ke Minti Vich Nai Aunda
Ki Karange Tol Ke

Oh Kehnde Murkha Duniya Taan
Chann Te Pahuch Gayi
Main Keha Ankha Band Kar
Dhayan Dhar Mehsoos Kar

Guru Nanak Taang Sang Hai
Tu Hi Bas Gair Haazir Hai
Guru Nanak Guru Nanak
Guru Nanak

Ke Jhoothi Chhaa Ch Nikle
Hakk Sach Di Dhoop Kar
Tu Hunn Tak Bolda Aaya Ae
Pehlan Chupp Kar

Khilara Beh Gaya Ae
Katha Karle Wakt Naal
Ke Marna Aukha Hoju
Moh Na Paa Enna Jagat Naal

Oh Kehnde Khalo Peelo
So Jaon Lammiyan Taan Ke
Main Keha Ankha Band Kar
Dhiaan Dhar Mehsoos Kar

Tamasha Takda Takda Tu
Tamasha Bann Na Jaavi Oye
Ke Is Duniya De Parde Te
Humesha Kujh Nahi Rehnda

Waheguru Waheguru
Waheguru Waheguru.

Чувствуй Вниманием

Ах, ты говоришь, где Он,
Твой Бог, что не виден?
Я говорю, закрой глаза,
Чувствуй вниманием.

Эти проблемы снаружи,
Не глаз, а внутреннего взора.
Я говорю, закрой глаза,
Чувствуй вниманием.

Ах, ты говоришь, где Он,
Твой Бог, что не виден?
Я говорю, закрой глаза,
Чувствуй вниманием.

Ах, ты говоришь, все отвернулись,
Отвернулись от тебя?
И как же с горой на плечах,
Остановиться можно?

Я говорю, это не бремя,
Это знак от Рамы.
Что верой одной,
Даже камень остановить можно.

Ты говоришь, как доказать,
Что добро ты желаешь?
Я говорю, закрой глаза,
Чувствуй вниманием.

Гуру Нанак рядом с тобой,
Только ты отсутствуешь.
Гуру Нанак, Гуру Нанак,
Гуру Нанак.

Ведь не описать словами,
Не рассказать словами,
В минуты не вместить,
Как измерить?

Ведь не описать словами,
Не рассказать словами,
В минуты не вместить,
Как измерить?

Ах, ты говоришь, глупый мир,
До луны добрался.
Я говорю, закрой глаза,
Чувствуй вниманием.

Гуру Нанак рядом с тобой,
Только ты отсутствуешь.
Гуру Нанак, Гуру Нанак,
Гуру Нанак.

Ложь как тень исчезнет,
Истины свет засияет.
Ты до сих пор говоришь,
Сначала умолкни.

Игра подходит к концу,
Поговори со временем.
Чтобы смерть не была тяжкой,
Не привязывайся к миру.

Ах, ты говоришь, ешь, пей,
И спи безмятежно.
Я говорю, закрой глаза,
Чувствуй вниманием.

Смотря на представление,
Не стань представлением сама.
Ведь на сцене мира,
Ничто не вечно.

Вахегуру, Вахегуру,
Вахегуру, Вахегуру.