Diljit - Radio - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Diljit - Radio




Radio
Radio
Jadon Nachdi Ae Jago Ch Aag Lagdi Chicago Ch
Quand tu danses, c’est comme si le feu se déclenchait à Chicago
Jadon Nachdi Ae Jago Ch Aag Lagdi Chicago Ch
Quand tu danses, c’est comme si le feu se déclenchait à Chicago
Teri Balle Balle Ho Tera Challe Cat Show
Tes "Balle Balle" sont ton propre spectacle de chats
Tete Ludhiane Wala Munda Marda
Tu es un garçon de Ludhiana qui a du cran
Pindan Vich Pindan Vich
Dans les villages
Pindan Vich Wajjhe Radio Tere Husan Di Charcha Karda
Dans les villages, la radio diffuse l’histoire de ta beauté
Pindan Vich Wajjhe Radio Tere Husan Di Charcha Karda
Dans les villages, la radio diffuse l’histoire de ta beauté
Pindan Vich Wajjhe Radio
Dans les villages, la radio
Prande Ah Gulabi Tere Suite Laal Laal Nee
Tes lèvres sont roses, comme tes robes rouges
Tilakk Na Jawe Kite Chunni Nu Sambhal Nee
Ton tilak ne doit pas partir, prends soin de ton foulard
Prande Ah Gulabi Tere Suite Laal Laal Nee
Tes lèvres sont roses, comme tes robes rouges
Tilakk Na Jawe Kite Chunni Nu Sambhal Nee
Ton tilak ne doit pas partir, prends soin de ton foulard
Oh Tera Reshmi Jeha Rang Khoole Hathan Vich Wang
Oh, ta couleur comme de la soie, ouverte dans tes mains
Jadon Chankdi Munda Houke Bharda
Quand un garçon la voit, il devient fou
Pindan Vich
Dans les villages
Pindan Vich Wajjhe Radio Tere Husan Di Charcha Karda
Dans les villages, la radio diffuse l’histoire de ta beauté
Pindan Vich Wajjhe Radio Tere Husan Di Charcha Karda
Dans les villages, la radio diffuse l’histoire de ta beauté
Pindan Vich Wajjhe Radio
Dans les villages, la radio
Naina Wale Camere Naal Photo Teri Khichni
Des yeux de caméra pour prendre ta photo
Chatoh Pair Rehnda Ae Dyaan Tere Vich Nee
Mon cœur reste immobile, dans ta pensée
Naina Wale Camere Naal Photo Teri Khichni
Des yeux de caméra pour prendre ta photo
Chatoh Pair Rehnda Ae Dyaan Tere Vich Nee
Mon cœur reste immobile, dans ta pensée
Meinu Ho Geya Pyaar Gal Hogyi Basson Bahar
Je suis tombé amoureux, ma vie a débordé
Nahio Tere Bin Hun Mera Sarda
Je ne suis rien sans toi
Pindan Vich
Dans les villages
Pindan Vich Wajjhe Radio Tere Husan Di Charcha Karda
Dans les villages, la radio diffuse l’histoire de ta beauté
Pindan Vich Wajjhe Radio Tere Husan Di Charcha Karda
Dans les villages, la radio diffuse l’histoire de ta beauté
Pindan Vich Wajjhe Radio
Dans les villages, la radio
Vehre Vich Mehke Jadon Katdi Ae Charkha
Quand tu fais tourner ton rouet dans le jardin
Saheliyan Na Foldi Ae Dil Wala Varka
Tes amies s’émerveillent de ton cœur
Vehre Vich Mehke Jadon Katdi Ae Charkha
Quand tu fais tourner ton rouet dans le jardin
Saheliyan Na Foldi Ae Dil Wala Varka
Tes amies s’émerveillent de ton cœur
Kare Mere Layi Shingaar Tera Hoya Sardar
Tu fais mon bonheur, mon Sardar
Fhir Rakhdi Ae Dus Kahton Parda
Tu caches tes secrets aux autres
Pindan Vich
Dans les villages
Pindan Vich Wajjhe Radio Tere Husan Di Charcha Karda
Dans les villages, la radio diffuse l’histoire de ta beauté
Pindan Vich Wajjhe Radio Tere Husan Di Charcha Karda
Dans les villages, la radio diffuse l’histoire de ta beauté
Pindan Vich Wajjhe Radio
Dans les villages, la radio





Writer(s): Billie Joe Armstrong, Timothy Armstrong, Roger Matthew Freeman


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.