Paroles et traduction Dilkeş Kardar - Koz

Koz

Yo yo

Çok var yolum kaybolan,
Çok az zaman var, harcamam.
Bak, boşa bi' kürek çeksek
Hemen üşüşür bütün kargalar.

Sonuçlarım ortada,
Konuşmayın lan sormadan.
Bi' bildiğimiz vardır elbet,
Uzaksak şu piyasadan.

Gözünün gördüğünden öteye,
Geçemeyen insanla tanış.
Sorgularsın kendini ve,
İşte o zaman başlar yarış.

Kavganız salakça,
Ben çok bakıp güldüm uzaktan.
Çekilmez erkeğin o-...pusu
Beter kadından.

Ne biçim bi' yer burası,
Bi' çoğunun g.tü yok.
Bi' çoğu da sözünden dönmüş,
Her iş paçadan akıyor.

Aksiyon arayan delikanlılarda,
Çeşit çok.
Gay ortamındayım sanki,
Erkek erkeği düzüyor.

Bilincin mi kayıp,
Oğlum hala mal mal bakıyorsun?
Kuralsız bu ortamda,
Krallıktan söz ediyorsun.

Bu meclisin içine dışına,
Tek bi' cümlem yetiyorsa,
Gücün yetmez susturmaya,
Ben de beni biliyorsam.

(Nakarat x2)

Her dilde yarışırız hiphop için yanaşın.
İçi boş gelen adamların içinde yarası.
Kiminde var akıl kullanmaz ki işe yarasın.
Bırakmam Rap'i yaram isterse ömrümce kanasın.

Rap demek özgürlüğün,
Bi' başka tanımı, rap demek.
Rap demek yeri gelince,
Benliğinden geçmek demek.

Rap demek emek demek.
Bu Rap için emek gerek.
Emeklemek de lazım,
Çünkü rap emeklemek demek.

Yeni nesilde dil ve key,
Bi çok gencin aslı.
Beni yavaşlatacak tek şey,
BPM'dir aşkım.

Yeraltında egoların,
Yerin dibine battı,
Çünkü yeraltında,
Tonla egoist s.kti şahsım.

Şahsa münhasır bu rap,
Ve meclisten de içeridir.
Benimle sidik yarıştırmak,
Piyasa için derecedir.

En iyi kim ve neye,
Göre seçilir ben anlamam.
Sade matematiğini çözdü diye,
Rapci olanı sallamam.

Elimde saklı bak kor,
Bilindik hep tiyatro.
Filminden hoşlanmadım koçum,
Senaryon fiyasko.

Birazdan el biter,
Boş kalırsın yok platform.
Dolaştığın yer mahallem,
Ben yoksam da belan bol.

(Nakarat x2)

Her dilde yarışırız hiphop için yanaşın.
İçi boş gelen adamların içinde yarası.
Kiminde var akıl kullanmaz ki işe yarasın.
Bırakmam Rap'i yaram isterse ömrümce kanasın.

Hazelnut

Yo yo

I have a long way to go, my lost one,
Time is short, I won't waste it.
Look, if we just row aimlessly,
All the crows will swarm immediately.

My results are evident,
Don't talk without asking, man.
We must know something,
If we're distant from this scene.

Meet the person who can't see,
Beyond what their eyes behold.
You'll question yourself, and,
That's when the race begins.

Your fight is foolish,
I laughed so hard watching from afar.
The unbearable man's ...pus
Is worse than the woman.

What kind of place is this,
Most of them have no guts.
Most of them have gone back on their word,
Every job slips through the cracks.

There's a variety of,
Young men seeking action.
It's like I'm in a gay environment,
Man screwing man.

Is your consciousness lost,
Boy, you're still staring stupidly?
In this lawless environment,
You speak of kingship.

If just one sentence of mine,
Reaches inside and outside this council,
You won't have the power to silence me,
If I know myself.

(Chorus x2)

We compete in every language, come closer for hip-hop.
Men with empty insides have wounds within.
Some have minds but don't use them to be useful.
I won't give up Rap, even if my wounds bleed forever.

Rap is another definition of freedom,
Rap means.
Rap means, when the time comes,
To go beyond yourself.

Rap means effort.
This Rap requires effort.
It's also necessary to crawl,
Because rap means crawling.

In the new generation, language and key,
Are the essence of many young people.
The only thing that will slow me down,
Is BPM, my love.

Underground egos,
Sank to the depths of the earth,
Because underground,
A ton of egotistical a**holes f**ked me, man.

This rap is unique,
And it's also from the inside of the council.
Competing with me in pissing,
Is a degree for the market.

Who's the best and why,
I don't understand how they're chosen.
Just because they solved the math,
I don't care about rappers.

Look, hidden in my hand,
The usual theater.
I didn't like your movie, coach,
The script is a fiasco.

The hand will end soon,
You'll be left empty, no platform.
The place you wander is my neighborhood,
Even without me, your troubles are plenty.

(Chorus x2)

We compete in every language, come closer for hip-hop.
Men with empty insides have wounds within.
Some have minds but don't use them to be useful.
I won't give up Rap, even if my wounds bleed forever.