Paroles et traduction Dilkeş Kardar - Nem

Nem

Üstadınızın tek derdi para pul
Hoş değil yapılan boş geliyor bana bu
Hoşt! Demedik itine kıskandı kurusu piç
Seni ne gerdi kardeşimin duruşu

Karı gibisiniz alın piyasa sizin
Bana bırakın bebeleri ben çok çıktım yokuşu
Konuşana bakın hele sik pembesi
Sen olamazsın Hidra'nın cebindeki kuruşu

Teknik bol, vakit çok, rakip yok, hip hop hep kanımda
Rap'in bol pantolon değil asıl olay garip bu durum
Kickbox, Wushu, Muay Thai duruşum
Bu en kral oluşum

Yok yerimiz sana dar buralar
Biz yaralım sen git kapı arala
Kör göze T.O.M.A'yla punch yarası acımam
Götverenin yedi ceddi de kanasın

Tribe gir sen gene sana doluyuz
Tripple double al sana double rhyme arayan
Biz aştık oraları sanma bizi hip hop varisi
Kurtta çok burada ama yok vadisi
Senden anca olur ev hanımı lan
Yumuşak stilin aynı bir tel kadayıf ve
Bana laf atan adamı hadım ederim
Bunu bile bile ger ortamı bak bakalım (bak bakayım)

Kimin eli kimin cebinde ve kimin gözü yere bakacak kiminkiside gözünde
Lan bebeleri kan tutar savaş alanı burası
Mal adama bakın hele bana deli deyip it yerine koyun salar üstüme
Akıllı da sanarsın ama akışına bırakırım

Yakışanı yapın hadi
Sözünüzde durun hadi
Adam olup gelin hadi
Bana hakkım olanı verin hadi!

Rap mi pek, kimisi pek dönek, tek bu tek
Stili gel de tekmele
Çalmaz bunu bi diskotek
Tek bu rhyme tek bi teknikle sende sendele

Seni pislik akbaba
Şimdi bak bana
Karardık artık bir kitap kadar
İntikam kadar hisli dakkalar
Hip hop; İstanbul, İzmir, Ankara

Hid' garip lirikli ve manik bi tip
Hidra kim? biraz Titanik gibi
Kim panik? Kilitli ve kalibre pit
Bu kalemdeki her punch vakitle hit
Seni minik sidikli, hid' lirik biriktirip
İliklerindeki minik perini bile silik bi' tip yapar
Elektrik gibi çarpar, devamı gerekli mi?

Bi kerede bu kaleme rastla, ancak
Kalemine kalabilir hasta, hatta
Haremine dalabilir orada
Bi' karadelik açıp içeriye girer, wassup
Kalitenin adı biziz haspam
Bu müziği ileriye götürecek aslanlar biziz
Ama geri dönüşü mü? Asla!
Kaliteniz iyi ama görünüşü paspal

Gerizekalı, seni eline kağıdı, kalemi alanı işinin eri mi sandın?
Yeap, eline sağlık rap
Yeni bi' salgın hep, hücrelerine bide derine saldık
Hadi verin hesabı bana, rap'in azabı buda
Deli kazağım ve benim deli zamanım
Peki beni ne sandın?
Gidip eline saldır
Hip hop ateşinin alevini evine saldım
Karalama kara bula bizi, git o karadula
Karala nakaratını, karı yada para bulan arıyorlar ama bulamıyorlar
O maratona çıkın ama bi' kelime diyim adım Maradona
Aga kara puma gibi koşuyor bu para bula
Bana sıra gelecek o gece de bi' babazula
Eminem'e göre bile bu flow bi' kasatura
Summa-lumma, dooma-lumma

Влага

Единственная забота твоего мастера — деньги,
Мне не нравится то, что происходит, это кажется мне пустым.
Тьфу! Мы не кричали на твою собаку, завидовал сукин сын.
Что тебя так напрягает в поведении моего брата?

Вы как бабы, рынок ваш.
Оставьте мне малышей, я много раз поднимался в гору.
Посмотрите, кто говорит, член розовый.
Ты даже не копейка в кармане Гидры.

Техники много, времени много, соперников нет, хип-хоп всегда в моей крови.
Рэп — это не широкие штаны, суть в другом, странная ситуация.
Кикбоксинг, ушу, муай-тай — моя стойка.
Это самое королевское образование.

Тебе здесь нет места, детка, здесь тесно.
Мы — рана, а ты иди, открой дверь.
Слепому удар от ТОМА, рана болит, не жалею.
Пусть семь поколений того, кто сдался, истекут кровью.

Вступай в группу снова, мы полны тобой.
Трипл-дабл, вот тебе ищущий двойной рифмы.
Мы переросли это, не считай нас наследниками хип-хопа.
Здесь много волков, но нет долины.
Из тебя получится только домохозяйка, детка.
Твой мягкий стиль как сладкая вата.
Кастрирую того, кто скажет мне слово поперек.
Зная это, накали обстановку, посмотрим (да, посмотрим).

Чья рука в чьем кармане, и кто будет смотреть в землю, а кто в глаза.
Детка, кровь закипает, это поле битвы.
Посмотрите на этого дурака, называет меня сумасшедшим и натравливает на меня как собаку.
Ты думаешь, что умный, но я пускаю все на самотек.

Делайте то, что подобает, ну же.
Держите свое слово, ну же.
Будьте мужиками, ну же.
Отдайте мне то, что мне причитается, ну же!

Рэп ли это, некоторые слишком изворотливы, только это, только это.
Приди и пни этот стиль.
Никакая дискотека это не сыграет.
Только эта рифма, только одна техника, ты споткнешься.

Ты, грязный стервятник.
Теперь смотри на меня.
Мы стали темными, как книга.
Чувствительные минуты, как месть.
Хип-хоп; Стамбул, Измир, Анкара.

Гид со странной лирикой и маниакальным типом.
Кто такая Гидра? Немного как Титаник.
Кто в панике? Запертая и калиброванная яма.
Каждый панч в этом карандаше со временем станет хитом.
Ты, мелкая писюлька, Гид, накопив лирику,
Сделает даже твою крошечную фею в костном мозге блеклой.
Бьет как электричество, нужно ли продолжение?

Однажды столкнись с этим карандашом, только.
Может заболеть твоим карандашом, даже.
Может нырнуть в твой гарем там.
Открывает черную дыру и входит внутрь, wassup.
Имя качества — мы, братан.
Мы — львы, которые продвинут эту музыку вперед.
Но возвращение? Никогда!
Ваше качество хорошее, но внешний вид неряшливый.

Тупица, ты думал, что тот, кто взял в руки бумагу и карандаш, мастер своего дела?
Да, респект, рэп.
Новая эпидемия, мы запустили ее глубоко в твои клетки.
Дайте мне отчет, вот и мучения рэпа.
Мой безумный свитер и мое безумное время.
Кем ты меня считаешь?
Иди и нападай на свою руку.
Я пустил пламя хип-хопа в твой дом.
Ищите нас в черной книге, идите к той черной вдове.
Зачеркни свой припев, те, кто нашел жену или деньги, ищут, но не могут найти.
Выходите на этот марафон, но скажу одно слово — мое имя Марадона.
Братан, эти деньги бегут, как черная пума.
Моя очередь придет и той ночью, будет бабазула.
Даже по мнению Эминема, этот флоу — катана.
Summa-lumma, dooma-lumma.