My Book Story - Dillan Ferguson traduction en allemand

My Book Story

A tattered book in despair
Was hidden under my chair
And when I opened it up
It told me what to do
It whispered in my ear

"Don't let them make you tear
Don't let them make you bear
The weight of all their problems
Keep living how you want
Don't listen to those cunts
Keep on loving who you love
And you'll succeed I promise"

So I listened to the book
Everyday it's advice I took
It kept me on my path
And now I'm feeling good
Everyday I opened my friend
I'd listen to his words and
Then I'd show off my new mindset
It really made my life swell
Then one day things changed
It wouldn't open
It wouldn't budge even if I nudged
Was it really all over?
Next day I saw a torn page
Laid upon my nightstand
I read the page and it said,

"Dear friend I want you to understand,
Why I left on such short notice.
Many more await for me,
I have given you my words."
It continued,
"I helped you the best that I could
And I hope you remember good
All the lessons I taught you along the way
Goodbye my friend, gooday.
Sincerely, friend."

I cried and cried and I cried all day
But then I realized "hey!"
"I should be happy that it happened,
A good mindset goes along way"
It taught me lessons
That I still remember to this day
What a good friend it was
Then I realized I can do the same

Spreading kindness became my game
Now everyone knows my name
I really wanna make people feel love
Let them soar high above
Have you heard the news?
There's been a new breakthrough
The earths been cleaned of violence
And all is well

Meine Buchgeschichte

Ein zerfleddertes Buch in Verzweiflung
War versteckt unter meinem Stuhl
Und als ich es öffnete
Sagte es mir, was zu tun ist
Es flüsterte mir ins Ohr

"Lass nicht zu, dass sie dich zerreißen
Lass nicht zu, dass sie dich ertragen lassen
Das Gewicht all ihrer Probleme
Lebe weiter, wie du willst
Hör nicht auf diese Idioten
Liebe weiter, wen du liebst
Und du wirst Erfolg haben, ich verspreche es"

Also hörte ich auf das Buch
Jeden Tag nahm ich seinen Rat an
Es hielt mich auf meinem Weg
Und jetzt fühle ich mich gut
Jeden Tag öffnete ich meinen Freund
Ich hörte seinen Worten zu und
Dann zeigte ich meine neue Denkweise
Es hat mein Leben wirklich bereichert
Dann, eines Tages, änderten sich die Dinge
Es ließ sich nicht öffnen
Es rührte sich nicht, selbst wenn ich es anstieß
War es wirklich alles vorbei?
Am nächsten Tag sah ich eine ausgerissene Seite
Die auf meinem Nachttisch lag
Ich las die Seite und da stand:

"Liebe Freundin, ich möchte, dass du verstehst,
Warum ich so kurzfristig gegangen bin.
Viele andere warten auf mich,
Ich habe dir meine Worte gegeben."
Es ging weiter:
"Ich habe dir so gut geholfen, wie ich konnte
Und ich hoffe, du erinnerst dich gut
An all die Lektionen, die ich dir auf dem Weg beigebracht habe
Auf Wiedersehen, meine Freundin, lebe wohl.
In Freundschaft, dein Freund."

Ich weinte und weinte und weinte den ganzen Tag
Aber dann wurde mir klar: "Hey!"
"Ich sollte glücklich sein, dass es passiert ist,
Eine gute Einstellung bringt einen weit"
Es lehrte mich Lektionen
An die ich mich bis heute erinnere
Was für ein guter Freund es war
Dann wurde mir klar, dass ich dasselbe tun kann

Freundlichkeit zu verbreiten wurde mein Spiel
Jetzt kennt jeder meinen Namen
Ich möchte wirklich, dass Menschen Liebe spüren
Lass sie hoch hinaus fliegen
Hast du die Neuigkeiten gehört?
Es gab einen neuen Durchbruch
Die Erde wurde von Gewalt gereinigt
Und alles ist gut