Paroles et traduction Dillon - You Are My Winter (Live at Haus der Berliner Festspiele)

And i swear i tried
To kill what's inside

I didn't make it in time
Please come take all that's mine

All i want is yours
And how this hurts

Alexander

The streets, the summers, the anonymity
Public transports, photobooths and galleries
The zoo, the parks, apartments, the rooftops

Architecture, hauptbahnhof, the balconies
The winters, with me

Alexander, you are my winter

Alexander

Клянусь, я пытался.
Убить то, что внутри.

Я не успел вовремя.
Пожалуйста, приди и возьми все, что принадлежит мне.

Все, что мне нужно, - это твое.
И как это больно

Александр

Улицы, лето, безликость.
Общественный транспорт, фотобудки и галереи
Зоопарк, парки, квартиры, крыши домов.

Архитектура, хауптбанхоф, балконы
Зимы со мной.

Александр, Ты моя зима.

Александр