Paroles et traduction Dillon Carmichael - Country Women

Country Women

I like girls that ain't afraid of a tractor
They don't mind the loudness of my gun
They're up to dance when the band plays Merle Haggard
In honky tonks from here to San Antone

Country women make good lovers
Country women turn me on
Country women above all the others
Country women is all I'll ever want

She can wear a hat and fill in them blue jeans
Corn-fed, a little meat on the bone
Loves cowboy boots and she's crazy 'bout her horses
Can stand her ground and hold her own

Country women make good lovers
Country women turn me on
Country women above all the others
Country women is all I'll ever want

If you take her out you better mind your manners
If you meet her dad you'd best know how to act
Treat her right 'cause you sure don't wanna lose her
Once you go county you ain't ever goin' back

Country women make good lovers
Country women turn me on
Country women above all the others
Country women is all I'll ever want

Country women make good lovers
Country women turn me on
Country women above all the others
Country women is all I'll ever want
Country women is all I'll ever want

Деревенские Девушки

Мне нравятся девушки, не боящиеся тракторов,
Которым не мешает громкость моего ружья,
Которые готовы танцевать под Мерла Хаггарда
В деревенских барах отсюда и до Сан-Антонио.

Деревенские девушки – хорошие любовницы,
Деревенские девушки заводят меня,
Деревенские девушки лучше всех остальных,
Деревенские девушки – это всё, чего я хочу.

Она может носить шляпу и заполнять собой джинсы,
Вскормленная кукурузой, с приятными округлостями,
Любит ковбойские сапоги и без ума от своих лошадей,
Может постоять за себя и знает себе цену.

Деревенские девушки – хорошие любовницы,
Деревенские девушки заводят меня,
Деревенские девушки лучше всех остальных,
Деревенские девушки – это всё, чего я хочу.

Если ты приглашаешь её на свидание, следи за своими манерами,
А если встречаешь её отца, то веди себя прилично.
Относись к ней правильно, потому что ты точно не захочешь её потерять,
Ведь раз попробовав деревенскую девушку, ты уже не захочешь другую.

Деревенские девушки – хорошие любовницы,
Деревенские девушки заводят меня,
Деревенские девушки лучше всех остальных,
Деревенские девушки – это всё, чего я хочу.

Деревенские девушки – хорошие любовницы,
Деревенские девушки заводят меня,
Деревенские девушки лучше всех остальных,
Деревенские девушки – это всё, чего я хочу.
Деревенские девушки – это всё, чего я хочу.