Paroles et traduction Dillon Carmichael - Hell on an Angel
I
felt
those
cold
metal
rings
around
my
wrist
Я
почувствовал
эти
холодные
металлические
кольца
на
своих
запястьях,
When
I
was
seventeen
Когда
мне
было
семнадцать.
Mama
wondered
where
she
went
wrong
Мама
задавалась
вопросом,
где
она
ошиблась,
When
it
came
to
raisin'
me
Когда
дело
дошло
до
моего
воспитания.
I
had
a
bottle
and
Bible
У
меня
были
бутылка
и
Библия,
She
said
"There
ain't
no
in-between"
Она
сказала:
"Нет
ничего
среднего".
Well
I
was
hell
on
an
angel
Ну,
я
был
адом
в
обличии
ангела,
That
liquor
burned
like
gasoline
Тот
ликер
жег,
как
бензин.
I
had
one
foot
in
the
fire
Одна
моя
нога
была
в
огне,
The
other
steppin'
on
her
wings
Другая
наступала
на
ее
крылья.
Well
that
temperature
was
risin'
Эта
температура
росла,
But
I
could
not
feel
the
heat
Но
я
не
чувствовал
жара.
Well
I
was
hell
on
an
angel
Ну,
я
был
адом
в
обличии
ангела,
That
loved
the
devil
out
of
me
Который
выжил
из
меня
дьявола.
Well
she
wanted
her
a
bad
boy
Она
хотела
себе
плохого
парня
With
a
heart
as
pure
as
gold
С
сердцем
чистым,
как
золото.
And
I
loved
her
to
the
end
of
the
Earth
И
я
любил
ее
до
конца
Земли,
But
I
sure
loved
gettin'
stoned
Но
я
определенно
любил
быть
обдолбанным.
It
was
an
early
grave
and
prison
Это
была
ранняя
могила
и
тюрьма
For
a
family
and
a
home
(Yes
it
was)
Для
семьи
и
дома
(Да,
это
было
так).
I
was
hell
on
an
angel
Я
был
адом
в
обличии
ангела,
That
liquor
burned
like
gasoline
Тот
ликер
жег,
как
бензин.
I
had
one
foot
in
the
fire
Одна
моя
нога
была
в
огне,
The
other
steppin'
on
her
wing
Другая
наступала
на
ее
крылья.
Well
that
temperature
was
risin'
Эта
температура
росла,
But
I
could
not
feel
the
heat
Но
я
не
чувствовал
жара.
Well
I
was
hell
on
an
angel
Ну,
я
был
адом
в
обличии
ангела,
That
loved
the
devil
out
of
me
Который
выжил
из
меня
дьявола.
Well
I
was
hell
on
an
angel
Ну,
я
был
адом
в
обличии
ангела,
That
liquor
burned
like
gasoline
Тот
ликер
жег,
как
бензин.
I
had
one
foot
in
the
fire
Одна
моя
нога
была
в
огне,
The
other
steppin'
on
her
wings
Другая
наступала
на
ее
крылья.
Well
that
temperature
was
risin'
Эта
температура
росла,
But
I
could
not
feel
the
heat
Но
я
не
чувствовал
жара.
I
was
hell
on
an
angel
Я
был
адом
в
обличии
ангела,
That
loved
the
devil
out
of
me
Который
выжил
из
меня
дьявола.
I
was
hell
on
an
angel
Я
был
адом
в
обличии
ангела,
Loved
the
devil
out
of
me
Выжил
из
меня
дьявола.
Oh
yeah
О
да.
Oh
yeah
О
да.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.