Paroles et traduction Dillon Francis feat. Hayley May - Over This

Over This

Every time, it was all me
Tryna make things right
Tell me, where were you?
And I try but I found
How this would turn out
I'd never let us get started

I'm fortunate that you show me your true colors
Painted us a picture of me and you
Easy for me to see where this thing was going
Many said that we were not meant to be, yeah

I'm over this
Don't need your love 'cause I am over this
I've had enough of all the games
No, you're the one to blame
I mean it, I am over this, over this
I am over this

Over this (over this)
Don't need your love 'cause I am over this (over this)
Don't need your love 'cause I am over this (over this)
Don't need your love 'cause I am over this, over this
Oh, yeah

Over this, over this
Don't need your love 'cause I am
Over this, over this
Don't need your love 'cause I am
Over this, over this
Don't need your love 'cause I am over this, over this
Oh, yeah

Every time that we made up
Thought that things could change
Always proved me wrong
And now I, got a clear view
And I finally see, I'm all I need

I'm fortunate that you, show me your true colors
Painted us a picture of me and you
Easy for me to see where this thing was going
Many said that we were not meant to be, yeah

I'm over this
Don't need your love 'cause I am over this
I've had enough of all the games
No, you're the one to blame
I mean it, I am over this, over this
I am over this

Over this (over this)
Don't need your love 'cause I am over this (over this)
Don't need your love 'cause I am over this (over this)
Don't need your love 'cause I am over this, over this
Oh, yeah

Over this, over this
Don't need your love 'cause I am
Over this, over this
Don't need your love 'cause I am
Over this, over this
Don't need your love 'cause I am over this, over this
Oh, yeah

Покончено с этим

Каждый раз это была только моя забота,
Пытаться все исправить.
Скажи мне, где был ты?
И я пытаюсь, но я поняла,
Чем бы это ни кончилось,
Я бы никогда не позволила нам начать.

Мне повезло, что ты показал мне свое истинное лицо,
Нарисовал нам картину, где мы вместе.
Мне было легко увидеть, к чему все идет.
Многие говорили, что нам не суждено быть вместе, да.

Я покончила с этим.
Мне не нужна твоя любовь, потому что я покончила с этим.
С меня хватит этих игр.
Нет, это ты виноват.
Я серьезно, я покончила с этим, покончила с этим.
Я покончила с этим.

Покончила с этим (покончила с этим).
Мне не нужна твоя любовь, потому что я покончила с этим (покончила с этим).
Мне не нужна твоя любовь, потому что я покончила с этим (покончила с этим).
Мне не нужна твоя любовь, потому что я покончила с этим, покончила с этим.
О, да.

Покончила с этим, покончила с этим.
Мне не нужна твоя любовь, потому что я
Покончила с этим, покончила с этим.
Мне не нужна твоя любовь, потому что я
Покончила с этим, покончила с этим.
Мне не нужна твоя любовь, потому что я покончила с этим, покончила с этим.
О, да.

Каждый раз, когда мы мирились,
Я думала, что все может измениться.
Но ты всегда доказывал, что я ошибаюсь.
И теперь у меня открылись глаза,
И я наконец-то вижу: все, что мне нужно, это я сама.

Мне повезло, что ты показал мне свое истинное лицо,
Нарисовал нам картину, где мы вместе.
Мне было легко увидеть, к чему все идет.
Многие говорили, что нам не суждено быть вместе, да.

Я покончила с этим.
Мне не нужна твоя любовь, потому что я покончила с этим.
С меня хватит этих игр.
Нет, это ты виноват.
Я серьезно, я покончила с этим, покончила с этим.
Я покончила с этим.

Покончила с этим (покончила с этим).
Мне не нужна твоя любовь, потому что я покончила с этим (покончила с этим).
Мне не нужна твоя любовь, потому что я покончила с этим (покончила с этим).
Мне не нужна твоя любовь, потому что я покончила с этим, покончила с этим.
О, да.

Покончила с этим, покончила с этим.
Мне не нужна твоя любовь, потому что я
Покончила с этим, покончила с этим.
Мне не нужна твоя любовь, потому что я
Покончила с этим, покончила с этим.
Мне не нужна твоя любовь, потому что я покончила с этим, покончила с этим.
О, да.