Paroles et traduction Dilshod Rahmonov - Qandoq Chiday

Qandoq Chiday

Hayolimdan o′tib tursang qandoq chiday
Zimdan taqib etib tursang qandoq chiday

Hayolimdan o'tib tursang qandoq chiday
Zimdan taqib etib tursang qandoq chiday

Mehrimga zor ekaningni tutib pinhon
Beparvodek kulib tursang qandoq chiday!

Mehrimga zor ekaningni tutib pinhon
Beparvodek kulib tursang qandoq chiday!

Qandoq chiday qandoq chiday qandoq chiday

Do′stlarimdan meni so'rab lek o'zimdan
Aytar so′zing yutib tursang qandoq chiday

Do′stlarimdan meni so'rab lek o′zimdan
Aytar so'zing yutib tursang qandoq chiday

Suratingga boqsam etib bag′rimni qon
Nigohingla otib tursang qandoq chiday

Suratingga boqsam etib bag'rimni qon
Nigohingla otib tursang qandoq chiday

Qandoq chiday qandoq chiday qandoq chiday

Bir paytlari mani kutgan eshigingdan begonani
Kutib tursang qandoq chiday

Bir paytlari mani kutgan eshigingdan begonani kutib tursang qandoq chiday

Naylay ziyo ilk sevgilim dilda mangu
Naylay ziyo ilk sevgilim dilda mangu

Xanjar kabi botib tursang qandoq chiday
Xanjar kabi botib tursang qandoq chiday

Qandoq chiday qandoq chiday qandoq chiday

Qandooooooooq chiday qandoooooooq chiday
Qandoooooooq chiday qandooooooq chiday
Qandoooooooq chiday

When Can I Endure?

When you pass through my mind how can I endure it?
When you follow me secretly how can I endure it?

When you pass through my mind how can I endure it?
When you follow me secretly how can I endure it?

Hiding that you are forcing your love on me
When you laugh without paying attention how can I endure it!

Hiding that you are forcing your love on me
When you laugh without paying attention how can I endure it!

How can I endure it how can I endure it how can I endure it

My friends ask me about you instead of me
When you swallow your words how can I endure it

My friends ask me about you instead of me
When you swallow your words how can I endure it

When I look at your picture my heart bleeds
When you pass by with your gaze how can I endure it

When I look at your picture my heart bleeds
When you pass by with your gaze how can I endure it

How can I endure it how can I endure it how can I endure it

One day you waited for me at your door and now you wait for strangers
How can I endure it

One day you waited for me at your door and now you wait for strangers how can I endure it

How I shine my first love is eternal in my heart
How I shine my first love is eternal in my heart

When you pass by like a dagger how can I endure it
When you pass by like a dagger how can I endure it

How can I endure it how can I endure it how can I endure it

How can I endure it how can I endure it
How can I endure it how can I endure it
How can I endure it