Paroles et traduction Dilsinho feat. Luísa Sonza & Malibu - Não Vai Embora

Não Vai Embora

Ôh-ôh-ôh, ôh-ôh-ôh
(Oh, eu nem sei se você vai seguir sozinha)
(Ou outro caminho)
(Ôh-ôh-ôh, ôh-ôh-ôh)
(Mas tenta lembrar de mim, tá?)

Tudo que é bom dura tão pouco
Sem você aqui, o tempo só maltrata
Os dias são ruins
A vida tá sem graça

Eu não tô bem, perdi o chão
Mas o meu coração já tatuou você
E mesmo sem querer
Não me dá opção

Não sei se te espero, se ainda me ama
Ou se me quer mais
Sozinho eu não consigo saber
Como é que eu faço pra esquecer?

Abre essa porta, deixa eu entrar
Me dá mais um abraço pra gente lembrar
O gosto do seu beijo não achei em outro
Um sentimento assim ninguém pode apagar

Abre essa porta, deixa eu entrar
Me dá mais um abraço pra gente lembrar
O gosto do seu beijo eu não achei em outro
Um sentimento assim ninguém pode apagar

Wôh, ôh-ôh-ôh, ôh-ôh-ôh
Você vai lembrar de mim, vai lembrar de mim
Wôh, ôh-ôh-ôh, ôh-ôh-ôh
Você vai lembrar de mim, vai lembrar de mim
Wôh, ôh-ôh-ôh, ôh-ôh-ôh
Você vai lembrar de mim, vai lembrar de mim

Tudo que é bom dura tão pouco
E nos dias ruins, o tempo não passa
Sem você aqui a vida é tão sem graça

Dias que vem, dias que vão
No meu coração ainda tá você
E ele nem quer saber de outra opção

Não sei se te espero, se ainda me ama
Ou se me quer mais
Eu não aprendi a te perder
Como que eu faço pra esquecer?

Abre essa porta, deixa eu entrar
Só mais um abraço pra gente lembrar
O gosto do seu beijo não achei em outro
Um sentimento assim ninguém pode apagar

Abre essa porta, deixa eu entrar
Só mais um abraço pra gente lembrar
O gosto do seu beijo não achei em outro
Um sentimento assim ninguém pode apagar

E se mesmo assim, quiser seguir sozinho
E se mesmo assim, quiser outro caminho
Não vá embora
Não vá embora

E se mesmo assim, quiser seguir sozinho
E se mesmo assim, quiser outro caminho
Não vá embora
Não vá embora

Не уходи

Ох-ох-ох, ох-ох-ох
(Ох, я даже не знаю, отправишься ли ты одна)
(Или по другому пути)
(Ох-ох-ох, ох-ох-ох)
(Но постарайся обо мне не забыть, хорошо?)

Все хорошее длится так мало
Без тебя здесь время меня только терзает
Дни плохие
Жизнь стала скучной

Со мной не все в порядке, я потерял почву под ногами
Но мое сердце уже запечатлело тебя
И даже если ты не хочешь
У меня нет выбора

Не знаю, ждать ли мне тебя, любишь ли ты меня еще
Или ты уже не хочешь меня
Один я не могу понять
Как мне забыть тебя?

Открой эту дверь, впусти меня
Дай еще один раз обняться, чтобы мы вспомнили
Твой поцелуй ни с чем не сравнить
Такие чувства никто не может вытравить

Открой эту дверь, впусти меня
Дай еще один раз обняться, чтобы мы вспомнили
Твой поцелуй я не нашел ни в ком другом
Такие чувства никто не может вытравить

Воу, ох-ох-ох, ох-ох-ох
Ты будешь меня помнить, будешь меня помнить
Воу, ох-ох-ох, ох-ох-ох
Ты будешь меня помнить, будешь меня помнить
Воу, ох-ох-ох, ох-ох-ох
Ты будешь меня помнить, будешь меня помнить

Все хорошее длится так мало
В плохие дни время не идет
Без тебя здесь жизнь такая скучная

Дни проходят, дни приходят
В своем сердце я все еще держу тебя
И оно даже не хочет знать о другом выборе

Не знаю, ждать ли мне тебя, любишь ли ты меня еще
Или ты уже не хочешь меня
А я не научился терять тебя
Как мне забыть тебя?

Открой эту дверь, впусти меня
Только еще раз обнимемся, чтобы вспомнить
Твой поцелуй ни с чем не сравнить
Такие чувства никто не может вытравить

Открой эту дверь, впусти меня
Только еще раз обнимемся, чтобы вспомнить
Твой поцелуй я не нашел ни в ком другом
Такие чувства никто не может вытравить

И даже если ты все равно захочешь пойти один
И даже если ты все равно выберешь другой путь
Не уходи
Не уходи

И даже если ты все равно захочешь пойти один
И даже если ты все равно выберешь другой путь
Не уходи
Не уходи