Dilsinho feat. MARCO - Visita - Ao Vivo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dilsinho feat. MARCO - Visita - Ao Vivo




Visita - Ao Vivo
Do you wanna come over? - Live
Será que eu posso dormir na sua casa hoje?
Can I sleep at your place tonight?
pra jogar conversa fora até tarde da noite
Just to talk all night long
Fica tranquila que sobre amor a gente nem fala
Don't worry, we won't talk about love
Você dorme na sua cama e eu no sofá da sala
You sleep in your bed and I'll sleep on the couch
Eu não com segunda intenção nenhuma
I have no ulterior motives
Mas se você tiver, a conversa muda
But if you do, then the conversation changes
Eu nem vou sugerir de relembrar os velhos tempos
I won't even suggest remembering old times
Mas se você fizer o convite, dentro
But if you invite me, I'm in
Fala pra suas amigas que vai
Tell your friends you're going
Receber uma visita e não
To receive a visitor and you can't
Vai ter que desmarcar o encontro da noite
You'll have to cancel tonight's meeting
Amanhã volta a falar mal de mim, mas aproveita hoje
Tomorrow you'll go back to talking bad about me, but enjoy today
E fala pra suas amigas que vai
And tell your friends you're going
Receber uma visita e não
To receive a visitor and you can't
Vai ter que desmarcar o rolêzin' da noite
You'll have to cancel tonight's hangout
Amanhã volta a falar mal de mim, mas aproveita hoje
Tomorrow you'll go back to talking bad about me, but enjoy today
Recife, mão no céu, vai! (vai)
Recife, put your hands up, go! (go)
hoje uô-uô (só hoje, hoje)
Just tonight uoh-uoh (just tonight, just tonight)
hoje uô-uô, hoje uô-uô
Just tonight uoh-uoh, just tonight uoh-uoh
Amanhã a gente se fica junto, se fica separado
Tomorrow we'll see if we stay together, if we stay apart
Amanhã a gente outra história)
Tomorrow we'll see (it's another story)
Será que eu posso dormir na sua casa hoje?
Can I sleep at your place tonight?
pra jogar conversa fora até tarde da noite
Just to talk all night long
Fica tranquila que sobre amor a gente nem fala
Don't worry, we won't talk about love
dorme na sua cama e eu no sofá da sala
You sleep in your bed and I'll sleep on the couch
Eu não com segunda intenção nenhuma
I have no ulterior motives
Mas se você quiser a conversa muda
But if you want the conversation to change
Eu nem vou sugerir relembrar os velhos tempos
I'm not going to suggest remembering old times
Num fala nada, Dilsinho
Don't say anything, Dilsinho
Mas se você fizer o convite, dentro
But if you invite me, I'm in
Bora aê, bora aê, Recife, mão no céu, vai!
Let's go, let's go, Recife, put your hands up, come on!
Fala pra suas amigas que vai
Tell your friends you're going
Receber uma visita e não
To receive a visitor and you can't
Vai ter que desmarcar o rolêzin' da noite
You'll have to cancel tonight's hangout
Amanhã volta a falar mal de mim, mas aproveita hoje
Tomorrow you'll go back to talking bad about me, but enjoy today
Fala pra amigas que vai
Tell your friends you're going
Receber uma visita e não
To receive a visitor and you can't
Vai ter que desmarcar o rolêzin' da noite
You'll have to cancel tonight's hangout
Amanhã volta a falar mal de mim, mas aproveita hoje
Tomorrow you'll go back to talking bad about me, but enjoy today
Mão no céu Recife, vem no clima, vai
Put your hands up Recife, get in the mood, come on
hoje uô-uô
Just tonight uoh-uoh
hoje uô-uô (só hoje)
Just tonight uoh-uoh (just tonight)
hoje uô-uô (só hoje)
Just tonight uoh-uoh (just tonight)
hoje uô-uô
Just tonight uoh-uoh
Preciso te confessar uma coisa
I have to confess something to you
Eu achei que eu tinha maturidade pra isso
I thought I was mature enough for this
Não tenho, nenhuma Recife
I'm not, not at all, Recife
Faz barulho pro MARCO aí, Recife!
Make some noise for MARCO, Recife!
Valeu, gente
Thank you, everybody





Writer(s): Chrystian Ribeiro, Marco Carvalho

Dilsinho feat. MARCO - Visita (Ao Vivo)
Album
Visita (Ao Vivo)
date de sortie
10-07-2020



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.