Paroles et traduction Dilsinho feat. Turma do Pagode - Garota de Família (feat. Turma do Pagode)

Garota de Família (feat. Turma do Pagode)

Ô Dilsinho não acredito que essa mulher
Tá te ligando também cumpade
Ah para, Leíz mentira que ela te ligou cara
Não só ligou como apareceu no show
No show do Turma moleque! É isso ai!

Quando eu tô em casa numa boa, ela me liga
Pra dizer te amo a mulher da minha vida
Entreguei meu coração
Tô de pés no chão

Quando eu tô em casa numa boa, ela me liga
Pra dizer te amo a mulher da minha vida
Entreguei meu coração
Tô de pés no chão

Essa garota é de família
É uma gracinha
E parou na minha, coitada dela
Ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai
Ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai

No começo eu não tava muito afim
De repente veio o sentimento em mim
Ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai
Ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai (Deixa comigo)

Só não sabia que o cupido
Mandou flecha no meu peito em cheio
E um belo dia as palavras resolveram escapar

Foi um te quero, eu te adoro, eu te amo
E amo mesmo e agora impossível te deixar

Quando eu tô em casa numa boa, ela me liga
Pra dizer te amo a mulher da minha vida
Entreguei meu coração
Tô de pés no chão

Quando eu tô em casa numa boa, ela me liga
Pra dizer te amo a mulher da minha vida
Entreguei meu coração
Tô de pés no chão

Essa garota é de família
É uma gracinha
E parou na minha, coitada dela...

Você que pensa cumpade, coitadinha
Não fala assim não (Não cai no conto dessa mulher não irmão)

No começo eu não tava muito afim
De repente veio o sentimento em mim...

Tá gostando, tá gostando, mas bem lá no fundinho aquele sentimento
Ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai

Só não sabia que o cupido mandou flecha no meu peito em cheio
E um belo dia as palavras resolveram escapar

Foi eu te quero, eu te adoro, eu te amo
E amo mesmo e agora impossível te deixar

Quando eu tô em casa numa boa, ela me liga
Pra dizer te amo a mulher da minha vida
Entreguei meu coração
Tô de pés no chão

Quando eu tô em casa numa boa, ela me liga
Pra dizer te amo a mulher da minha vida
Entreguei meu coração
Tô de pés no chão

E só a gente se encontrar (ai-ai)
É impossível te deixar (ai-ai)
Só quer saber daquilo lá (ai-ai)
E não tem hora pra acabar (ai-ai)

E só a gente se encontrar (ai-ai)
É impossível te deixar (ai-ai)
Só quer saber daquilo lá (ai-ai)
E não tem hora pra acabar

Quando eu tô em casa numa boa, ela me liga...
Ih muleque ela só quer saber daquilo lá
Oh meu cumpade então vamo' dividir
Porque quem divide multiplica muleque

Family Girl (feat. Turma do Pagode)

Hey Dilsinho, I can't believe that woman
Is calling you too, buddy
Oh come on, Leíz, you're lying that she called you, man
Not only did she call, she showed up at the show
At the Turma show, dude! That's right!

When I'm at home relaxing, she calls me
To say I love you, the woman of my life
I gave her my heart
I'm head over heels

When I'm at home relaxing, she calls me
To say I love you, the woman of my life
I gave her my heart
I'm head over heels

This girl is from a good family
She's a sweetheart
And she ended up with me, poor thing
Oh dear, oh dear
Oh dear, oh dear

At first, I wasn't really into it
Suddenly, I felt something for her
Oh dear, oh dear
Oh dear, oh dear (Leave it to me)

I just didn't know that Cupid
Shot an arrow straight through my heart
And one fine day, the words just slipped out

It was an I want you, I adore you, I love you
And I really do love you, and now it's impossible to leave you

When I'm at home relaxing, she calls me
To say I love you, the woman of my life
I gave her my heart
I'm head over heels

When I'm at home relaxing, she calls me
To say I love you, the woman of my life
I gave her my heart
I'm head over heels

This girl is from a good family
She's a sweetheart
And she ended up with me, poor thing...

You think so, buddy, poor thing
Don't say that (Don't fall for that woman, bro)

At first, I wasn't really into it
Suddenly, I felt something for her...

You're liking it, you're liking it, but deep down, that feeling
Oh dear, oh dear

I just didn't know that Cupid shot an arrow straight through my heart
And one fine day, the words just slipped out

It was an I want you, I adore you, I love you
And I really do love you, and now it's impossible to leave you

When I'm at home relaxing, she calls me
To say I love you, the woman of my life
I gave her my heart
I'm head over heels

When I'm at home relaxing, she calls me
To say I love you, the woman of my life
I gave her my heart
I'm head over heels

And as soon as we meet (oh dear)
It's impossible to leave you (oh dear)
You only care about that thing (oh dear)
And there's no end in sight (oh dear)

And as soon as we meet (oh dear)
It's impossible to leave you (oh dear)
You only care about that thing (oh dear)
And there's no end in sight

When I'm at home relaxing, she calls me...
Oh man, she only cares about that thing
Oh buddy, then let's share
Because those who share, multiply, dude