Paroles et traduction Dilsinho - Aperta o Pause
E
o
filme
nem
chegou
na
metade
И
фильм
даже
не
на
половину
Aperta
o
pause
Затягивает
pause
Pra
te
assistir
tão
linda
Не
могу
смотреть,
как
милые
Por
um
momento
minha
За
время
моей
Que
pena
que
em
alguns
minutos
você
vai
ter
que
acordar
Как
жаль,
что
через
несколько
минут
вы
будете
иметь,
чтобы
проснуться
E
ir
pra
longe
И
иду
далеко
Sua
casa
fica
a
mil
beijos
de
distância
Ваш
дом
находится
в
тысячу
поцелуев
расстояние
Nem
é
tão
longe
И
это
не
так
далеко
Mas
quando
você
vai
bate
uma
insegurança
Но
когда
вы
нажмете
неуверенности
Será
que
vai
voltar?
Будет
ли
она
вернуться?
E
o
pior
é
que
eu
nem
peço
pra
ficar
И
самое
страшное,
что
я
даже
не
прошу
мне
быть
Não
me
atrevo
a
te
chamar
de
minha
Я
не
смею
назвать
тебя
моей
Bem
que
eu
gostaria
Хорошо,
что
я
хотел
бы
Mas
você
vai
Но
вы
будете
E
é
mais
uma
noite
que
eu
não
durmo
em
paz
И
это
еще
одна
ночь,
я
не
сплю
в
мире
Não
me
atrevo
a
te
chamar
de
minha
Я
не
смею
назвать
тебя
моей
Tá
na
ponta
da
língua
Tá
na
ponta
da
língua
Mas
nunca
sai
Но
никогда
не
покидает
Me
falta
coragem
pra
dizer
não
vai
(não
vai)
Мне
не
хватает
смелости
сказать,
не
будет
(не
будет)
Pra
te
assistir
tão
linda
Не
могу
смотреть,
как
милые
Por
um
momento
minha
За
время
моей
Que
pena
que
em
alguns
minutos
você
vai
ter
que
acordar
Как
жаль,
что
через
несколько
минут
вы
будете
иметь,
чтобы
проснуться
E
ir
pra
longe
И
иду
далеко
Sua
casa
fica
a
mil
beijos
de
distância
Ваш
дом
находится
в
тысячу
поцелуев
расстояние
Nem
é
tão
longe
И
это
не
так
далеко
Mas
quando
você
vai
bate
uma
insegurança
Но
когда
вы
нажмете
неуверенности
Será
que
vai
voltar?
Будет
ли
она
вернуться?
E
o
pior
é
que
eu
nem
peço
pra
ficar
И
самое
страшное,
что
я
даже
не
прошу
мне
быть
Não
me
atrevo
a
te
chamar
de
minha
Я
не
смею
назвать
тебя
моей
Bem
que
eu
gostaria
Хорошо,
что
я
хотел
бы
Mas
você
vai
Но
вы
будете
E
é
mais
uma
noite
que
eu
não
durmo
em
paz
И
это
еще
одна
ночь,
я
не
сплю
в
мире
(Não
me
atrevo)
a
te
chamar
de
minha
(Не
смею)
назвать
тебя
моей
(Tá
na
ponta
da
língua)
(Ну
на
кончик
языка)
Mas
nunca
sai
Но
никогда
не
покидает
Me
falta
coragem
pra
dizer
não
vai
Мне
не
хватает
смелости
сказать,
не
будет
Não
me
atrevo
a
te
chamar
de
minha
Я
не
смею
назвать
тебя
моей
Bem
que
eu
gostaria
Хорошо,
что
я
хотел
бы
Mas
você
vai
Но
вы
будете
E
é
mais
uma
noite
que
eu
não
durmo
em
paz
И
это
еще
одна
ночь,
я
не
сплю
в
мире
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Edu Moura, Rapha Lucas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.