Paroles et traduction Dilsinho - Beijo de Garrafa - Ao Vivo

Beijo de Garrafa - Ao Vivo

Pra tudo na vida tem sua primeira vez
Primeiro beijo, primeira relação
Eu tive a primeira grande decepção

Dizem por aí: tudo que é bom dura pouco
Quem dera esse ditado fosse mentiroso
Você estaria aqui pra mim de carne e osso

O estranho é que eu deixei de ser solteiro
Quase num estalo, tão rápido
Mas para voltar de apaixonado pra solteiro
É que tá brabo

Minha vida era gelo com bebida na balada
Eu troco esses três pra ficar contigo em casa
Você virou meu gelo, minha bebida, minha balada
E um dia sem te ver é pior do que ressaca

Fui no bar tentar curar a sua falta
Mas não vende o seu beijo em garrafa

Pra tudo na vida tem sua primeira vez
Primeiro beijo, primeira relação
Eu tive a primeira grande decepção

Dizem por aí: tudo que é bom dura pouco
Quem dera esse ditado fosse mentiroso
Você estaria aqui pra mim de carne e osso

O estranho é que eu deixei de ser solteiro
Quase num estalo, tão rápido (tão rápido)
Mas pra voltar de apaixonado pra solteiro
É que tá brabo

Minha vida era gelo com bebida na balada
Eu troco esses três pra ficar contigo em casa
Você virou meu gelo, minha bebida, minha balada
E um dia sem te ver é pior do que ressaca

Fui no bar tentar curar a sua falta
Mas não vende o seu beijo em garrafa
Não, não, não, não, não, não

(Minha vida era gelo com bebida na balada)
E eu troco esses três pra ficar contigo em casa
Você virou meu gelo, (minha bebida, minha balada)
E um dia sem te ver é pior do que ressaca

Fui no bar tentar curar a sua falta
Mas não vende o seu beijo em garrafa

Mais vale uma ressaca do que um coração partido
Né? Melhor

Fui no bar tentar curar a sua falta
Mas não vende o seu beijo em garrafa

Bottle Kiss - Live

Everything in life has its first time
First kiss, first relationship
I had my first big disappointment

They say: all good things must come to an end
I wish that saying were a lie
You'd be here with me in the flesh

The strange thing is that I stopped being single
Almost in a snap, so fast
But to go back from being in love to being single again
Well, that's tough

My life used to be ice with a drink at the club
I'd trade all three of those to stay home with you
You became my ice, my drink, my club
And a day without seeing you is worse than a hangover

I went to the bar to try to cure the pain of missing you
But they don't sell your kiss in a bottle

Everything in life has its first time
First kiss, first relationship
I had my first big disappointment

They say: all good things must come to an end
I wish that saying were a lie
You'd be here with me in the flesh

The strange thing is that I stopped being single
Almost in a snap, so fast (so fast)
But to go back from being in love to being single again
Well, that's tough

My life used to be ice with a drink at the club
I'd trade all three of those to stay home with you
You became my ice, my drink, my club
And a day without seeing you is worse than a hangover

I went to the bar to try to cure the pain of missing you
But they don't sell your kiss in a bottle
No, no, no, no, no, no

(My life used to be ice with a drink at the club)
And I'd trade all three of those to stay home with you
You became my ice, (my drink, my club)
And a day without seeing you is worse than a hangover

I went to the bar to try to cure the pain of missing you
But they don't sell your kiss in a bottle

A hangover is better than a broken heart
Right? Better

I went to the bar to try to cure the pain of missing you
But they don't sell your kiss in a bottle