Paroles et traduction Dilsinho - Me Belisca (Ao Vivo)

Me Belisca (Ao Vivo)

Toda arrumada quando sai de casa você fica linda
De cara amassada, descabelada ai é covardia

Como faz pra ganhar esse seu sorrizão
Me diz que eu faço todo dia
Eu sempre falei que amor não existia
Ai você vem pra mudar a vida adivinha de quem
A minha

Me belisca por que eu devo estar sonhando
Você chegou tão de repente e eu já te amo
Eu te faço bem você também me quer
E já me chama de amor

Me belisca por que eu devo estar sonhando
Você chegou tão de repente e eu já te amo
Mas pensando bem o que que tem
Melhor deixar do jeito que está
Se for um sonho eu não quero acordar

Toda arrumada quando sai de casa você fica linda
De cara amassada descabelada ai é covardia

Como faz pra ganhar esse seu sorrizão
Me diz que eu faço todo dia
Eu sempre falei amor não existia
Ai você vem pra mudar a vida adivinha de quem
A minha

Me belisca por que eu devo estar sonhando
Você chegou tão de repente e eu já te amo
Eu te faço bem você também me quer
E já me chama de amor

Me belisca por que eu devo estar sonhando
Você chegou tão de repente e eu já te amo
Mas pensando bem o que é que tem
Melhor deixar do jeito que está
Se for um sonho não quero acordar

Ущипни меня (концертная запись)

Когда ты вся такая нарядная выходишь из дома, ты выглядишь великолепно
С заспанным лицом, растрепанными волосами... это же просто нечестно

Как мне заслужить эту твою широченную улыбку?
Скажи мне, и я буду делать это каждый день
Я всегда говорил, что любви не существует
А потом появляешься ты и меняешь всю мою жизнь, угадай чью?
Мою

Ущипни меня, потому что мне кажется, что я сплю
Ты появилась так внезапно, и я уже люблю тебя
Мне хорошо с тобой, и ты тоже хочешь быть со мной
И уже называешь меня любимым

Ущипни меня, потому что мне кажется, что я сплю
Ты появилась так внезапно, и я уже люблю тебя
Но, если подумать, что в этом такого?
Лучше оставить все как есть
Если это сон, я не хочу просыпаться

Когда ты вся такая нарядная выходишь из дома, ты выглядишь великолепно
С заспанным лицом, растрепанными волосами... это же просто нечестно

Как мне заслужить эту твою широченную улыбку?
Скажи мне, и я буду делать это каждый день
Я всегда говорил, что любви не существует
А потом появляешься ты и меняешь всю мою жизнь, угадай чью?
Мою

Ущипни меня, потому что мне кажется, что я сплю
Ты появилась так внезапно, и я уже люблю тебя
Мне хорошо с тобой, и ты тоже хочешь быть со мной
И уже называешь меня любимым

Ущипни меня, потому что мне кажется, что я сплю
Ты появилась так внезапно, и я уже люблю тебя
Но, если подумать, что в этом такого?
Лучше оставить все как есть
Если это сон, я не хочу просыпаться