Paroles et traduction Dilsinho - Pouco a Pouco / 50 Vezes - Ao Vivo
Recife,
é
o
seguinte
Риф,
является
следующее
Essa
vocês
conhecem
bem,
tá?
Это
вам
хорошо
знакомы,
не
так
ли?
Yeh
eh
eh
eh
Yeh
eh
eh
eh
Yeh
eh
eh
eh
Yeh
eh
eh
eh
Yeh
eh
eh
eh
Yeh
eh
eh
eh
Yeh
eh
eh
eh
Yeh
eh
eh
eh
Yeh
eh
eh
eh
Yeh
eh
eh
eh
Yeh
eh
eh
eh
Yeh
eh
eh
eh
Mudei
de
endereço
Поменял
адрес
Mas
(eu
nem
tô
tão
distante)
Но
(я
не
я
так
далеко)
(São
cinco
quadras
a
mais)
(Пять
блоков)
(Do
que
a
casa
de
antes)
(От
дома
до)
Tô
tentando
me
desapaixonar
Я
пытаюсь
desapaixonar
Mas
vamos
devagar,
não
é
tão
fácil
assim
Но
пусть
медленно,
это
не
так
просто
Tá
nos
planos
a
gente
se
afastar
Тут
в
планы
людей
отойти
Como
você
pediu
pra
mim
Как
вы
просили
меня
(Pra
desconstruir
o
que
vivemos
de
vez)
Если
разрушить
то,
что
мы
живем
один
раз)
Vai
levar
alguns
anos
e
não
um
mês
Займет
несколько
лет,
и
не
один
месяц
Primeiro,
não
vou
mais
falar
seu
nome
Во-первых,
больше
не
буду
говорить
его
имя
Segundo,
vou
trocar
meu
telefone
Во-вторых,
я
собираюсь
поменять
мой
телефон
Depois
te
bloquear
nas
redes
sociais
После
того,
как
тебя
блокировать
в
социальных
сетях
Pra
não
te
ver
mais,
pra
não
sofrer
mais
Мне
не
увидеть
тебя
больше,
чтобы
не
страдать
больше
Terceiro,
eu
vou
esquecer
seu
rosto
В-третьих,
я
забуду
ее
лицо
E
do
seu
beijo
quero
ter
desgosto
И
его
поцелуй
я
хочу
иметь
отвращение
Vou
me
desfazendo
de
você
Я
развенчание
вас
(Primeiro,
não
vou
mais
falar
seu
nome)
(Во-первых,
больше
не
буду
говорить
его
имя)
Segundo,
vou
trocar
meu
telefone
Во-вторых,
я
собираюсь
поменять
мой
телефон
Depois
te
bloquear
nas
redes
sociais
После
того,
как
тебя
блокировать
в
социальных
сетях
Pra
não
te
ver
mais,
pra
não
sofrer
mais
Мне
не
увидеть
тебя
больше,
чтобы
не
страдать
больше
(Terceiro,
eu
vou
esquecer
seu
rosto)
(В-третьих,
я
забуду
его
лицо)
E
do
seu
beijo
quero
ter
desgosto
И
его
поцелуй
я
хочу
иметь
отвращение
Vou
me
desfazendo
de
você
Я
развенчание
вас
E
a
mão
lá
em
cima
com
a
gente,
Recife,
vem!
И
рука
там,
наверху,
с
нами,
Риф,
приди!
Yeh
eh
eh
eh
Yeh
eh
eh
eh
Yeh
eh
eh
eh
Yeh
eh
eh
eh
Yeh
eh
eh
eh
Yeh
eh
eh
eh
Yeh
eh
eh
eh
Yeh
eh
eh
eh
Yeh
eh
eh
eh
Yeh
eh
eh
eh
Yeh
eh
eh
eh
Yeh
eh
eh
eh
Yeh
eh
eh
eh
Yeh
eh
eh
eh
Yeh
eh
eh
eh
Yeh
eh
eh
eh
Yeh
eh
eh
eh
Yeh
eh
eh
eh
Vou
me
desfazendo
de
você
Я
развенчание
вас
(Pouco
a
pouco)
(Понемногу)
Eu
nem
acredito
que
eu
tô
sentindo
falta
Я
не
считаю,
что
я
я
пропускаю
Das
50
vezes
que
você
ligava
por
dia
Из
50
раз,
что
вам
звонил
по
день
Só
pra
ficar
cuidando
da
minha
vida
Только
буду
заботиться
о
моей
жизни
E
eu
te
criticava
И
я
тебя
критикуют
Dizia
que
seu
amor
sufocava,
que
nada
Он
говорил,
что
его
любовь
душит,
что
ничего
не
Seu
jeito
exagerado
era
o
que
eu
gostava
Кстати
преувеличены
было
то,
что
я
любил
E
é
exagerada
até
pra
fazer
falta
И
преувеличены,
пока
ты
этого
даже
не
E
se
eu
reclamar,
você
vai
dizer
que
não
é
nada
И
если
я
жалуюсь,
вы
собираетесь
сказать,
нет
ничего
Você
vai
insistir
que
não
mudou,
só
andou
ocupada
Вы
будете
настаивать
на
том,
что
не
изменился,
только
ходил
занят
E
o
trouxa
sou
eu,
que
não
valorizava
И
рюкзак
я,
что
не
ценила
E
se
eu
reclamar,
você
vai
dizer
que
não
é
nada
И
если
я
жалуюсь,
вы
собираетесь
сказать,
нет
ничего
Você
vai
insistir
que
não
mudou,
só
andou
ocupada
Вы
будете
настаивать
на
том,
что
не
изменился,
только
ходил
занят
Recife,
e
as
duas
mãos
no
céu
com
a
gente
Риф,
и
две
руки
в
небо
вместе
с
нами
E
balança,
vai!
И
весы,
будет!
Uôh,
uôh,
uôh,
uôh
Uôh,
uôh,
uôh,
uôh
(Uôh,
uôh,
uôh,
uôh)
(Uôh,
uôh,
uôh,
uôh)
Ooh,
uôh,
uôh
Ох,
uôh,
uôh
E
o
trouxa
sou
eu
que
não
valorizava
И
рюкзак
я
не
ценила
Mais
uma
vez,
vai!
Еще
раз,
это
будет!
(Uôh,
uôh,
uôh,
uôh)
(Uôh,
uôh,
uôh,
uôh)
(Uôh,
uôh,
uôh,
uôh)
(Uôh,
uôh,
uôh,
uôh)
(Ooh,
uôh,
uôh)
(Ooh,
uôh,
uôh)
Que
o
trouxa
sou
eu
que
não
valorizava
Что
рюкзак
я,
что
не
ценила
Uôh,
uôh,
uôh,
uôh
Uôh,
uôh,
uôh,
uôh
Uôh,
uôh,
uôh,
uôh
Uôh,
uôh,
uôh,
uôh
Ooh,
uôh,
uôh
Ох,
uôh,
uôh
Eu
nem
acredito
que
eu
tô
sentindo
falta
Я
не
считаю,
что
я
я
пропускаю
Das
50
vezes
que
você
ligava
por
dia
Из
50
раз,
что
вам
звонил
по
день
(Só
pra
ficar
cuidando
da
minha
vida)
(Только
буду
заботиться
о
моей
жизни)
Recife,
cês
podem
cuidar
de
mim
pro
resto
da
vida,
tá?
Риф,
cês
могут
заботиться
обо
мне
и
про
всю
оставшуюся
жизнь,
да?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Brunno Gabryel, Not Applicable, Rapha Lucas, Rodrigo Melim, Samuel Deolli
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.