Paroles et traduction dile - Domani

Domani

Domani so che tu
Ci penserai di più
Prima di fare entrare un altro dentro casa tua
Lo lascerai tremare fuori e non è colpa sua

Domani so che io
Ci penserò di più
Prima di bere e scrivere il tuo nome
Lo lascerò annegare piano e non è colpa tua

E non è detto che se è bello poi
Debba durare per sempre

Quante volte ho maledetto il cielo
Senza guardare le stelle
Quante volte sono andato lontano
Senza lasciarti alle spalle

Domani non saprò
Che tempo fa da te
Prima era bello anche non sentirti
Ma saperti al sole a pochi passi

E non è detto che se è bello poi
Debba durare per sempre

Quante volte ho maledetto il cielo
Senza guardare le stelle
Quante volte sono andato lontano
Senza lasciarti alle spalle

Pensi mai a cosa abbiamo fatto noi?
Io lo ricorderò sempre
Resterai come una scritta addosso
Che farà male per sempre

Domani so che tu
Ci penserai di più

Завтра

Завтра, я знаю, ты
Подумаешь ещё раз,
Прежде чем пустить другого в свой дом.
Оставишь его дрожать за дверью, и это не его вина.

Завтра, я знаю, я
Подумаю ещё раз,
Прежде чем пить и писать твое имя.
Позволю ему медленно тонуть, и это не твоя вина.

И не факт, что если красиво, то
Должно длиться вечно.

Сколько раз я проклинал небо,
Не глядя на звезды.
Сколько раз я уходил далеко,
Не оставляя тебя позади.

Завтра я не буду знать,
Какая у тебя погода.
Раньше было хорошо даже не слышать тебя,
Но знать, что ты на солнце, в нескольких шагах...

И не факт, что если красиво, то
Должно длиться вечно.

Сколько раз я проклинал небо,
Не глядя на звезды.
Сколько раз я уходил далеко,
Не оставляя тебя позади.

Думаешь ли ты когда-нибудь о том, что мы сделали?
Я буду помнить это всегда.
Ты останешься, как надпись на мне,
Которая будет болеть вечно.

Завтра, я знаю, ты
Подумаешь ещё раз.