Paroles et traduction Dima Bilan - Гладиатор
Терял
себя,
я
шёл
туда
где
только
ложь
I
lost
myself
and
went
somewhere
full
of
lies
Впуская
яд
злых
языков,
как
в
спину
нож
Allowing
evil
tongues'
poison
to
stab
me
in
the
back
Был
сломан,
но
не
сломленный
волей
Богов
I
was
broken,
but
not
beaten
by
the
will
of
the
gods
Я
строил
на
руинах
Трои
тронный
зал
I
built
a
throne
room
on
the
ruins
of
Troy
Я
шёл
по
краю
бездны
мимо
острых
скал
I
walked
on
the
edge
of
the
abyss
past
sharp
rocks
Смиренно
принимал
за
правду
кармы
оскал
I
humbly
accepted
the
grin
of
karma
as
truth
Но
гнев,
ярость
по
венам
But
anger
and
rage
flowed
through
my
veins
Успех
каждому
свой
Each
person
has
their
own
success
Эверест
не
покорить
без
потерь
You
can't
conquer
Mount
Everest
without
sacrifice
И
зверь
должен
сорваться
с
цепей
And
the
beast
must
break
free
from
its
chains
Клетку
разбей,
чтобы
встать
Break
the
cage
to
stand
up
И
доказать,
кто
сильней
And
prove
who
is
stronger
И
снова
к
бою
And
back
to
the
fight
Я
как
Гладиатор
на
арене
I
am
like
a
gladiator
in
the
arena
Тот,
кто
был
последним,
станет
первым
He
who
was
last
will
become
the
first
Только
если
победить
себя
Only
if
you
defeat
yourself
Болью
в
кровь
сбивая
кулаки
и
нервы
Beating
my
fists
and
nerves
bloody
with
pain
Разбивал
стальным
ударом
стены
I
broke
through
the
walls
with
a
steel
blow
Те,
что
сам
построил
для
себя
The
ones
I
built
for
myself
И
победил
себя
And
I
defeated
myself
Себя...
Myself...
И
снова
к
бою
And
back
to
the
fight
Я
как
Гладиатор
на
арене
I
am
like
a
gladiator
in
the
arena
Тот,
кто
был
последним,
станет
первым
He
who
was
last
will
become
the
first
Только
если
победить
себя
Only
if
you
defeat
yourself
Болью
в
кровь
сбивая
кулаки
и
нервы
Beating
my
fists
and
nerves
bloody
with
pain
Разбивал
стальным
ударом
стены
I
broke
through
the
walls
with
a
steel
blow
Те,
что
сам
построил
для
себя
The
ones
I
built
for
myself
Для
себя
For
myself
Болью
With
pain
Разбивал
стальным
ударом
стены
I
broke
through
the
walls
with
a
steel
blow
Те,
что
сам
построил
для
себя
The
ones
I
built
for
myself
Для
себя
For
myself
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.