Если хочешь - Dima Bilan traduction en anglais

Если хочешь

Ты помнишь, ты знаешь
Ты словно в облаках летаешь
Уходишь, забудешь
Но только своё сердце не разбудишь

Если хочешь пол-неба, я отдам, чтобы вновь
Разгадать, что же люди называют "Любовь"
Если хочешь пол-солнца для тебя, для одной
Лишь бы ты была со мной, ты была со мной

Ты помнишь, ты знаешь
Ты словно в облаках летаешь
Быть может, так сложно
Поверить в то, что в жизни невозможно

Если хочешь пол-неба, я отдам, чтобы вновь
Разгадать, что же люди называют "Любовь"
Если хочешь пол-солнца для тебя, для одной
Лишь бы ты была со мной, ты была со мной

Ты была со мной
Ты была со мной

Если хочешь пол-неба, я отдам, чтобы вновь
Разгадать, что же люди называют "Любовь"
Если хочешь пол-солнца для тебя, для одной
Лишь бы ты была со мной, ты была со мной

If You Want

You will remember, you will know
You only fly up in the clouds
You will leave, you will forget
But only never wake your heart up

If you want half the sky, I will give it to you, so again
Find out, what people call "Love"
If you want half the sun for you, for you alone
Only if you would be with me, you would be with me

You will remember, you will know
You only fly up in the clouds
Perhaps, it is so difficult
To believe that it's impossible in life

If you want half the sky, I will give it to you, so again
Find out, what people call "Love"
If you want half the sun for you, for you alone
Only if you would be with me, you would be with me

You would be with me
You would be with me

If you want half the sky, I will give it to you, so again
Find out, what people call "Love"
If you want half the sun for you, for you alone
Only if you would be with me, you would be with me