Paroles et traduction Dima Bilan - Не Отрекаются Любя

Не Отрекаются Любя

Не отрекаются, любя,
Ведь жизнь кончается не завтра.
Я перестану ждать тебя,
А ты придешь совсем внезапно.
Не отрекаются, любя.
А ты придешь, когда темно,
Когда в окно ударит вьюга,
Когда припомнишь, как давно
Не согревали мы друг друга.
Да ты придешь, когда темно.
И так захочешь теплоты,
Не полюбившейся когда-то,
Что переждать не сможешь ты
Трех человек у автомата -
Вот как захочешь теплоты!
За это можно все отдать,
И до того я в это верю,
Что трудно мне тебя не ждать
Весь день не отходя от двери,
За это можно все отдать
Не отрекаются, любя,
Ведь жизнь кончается не завтра,
Я перестану ждать тебя,
А ты придешь совсем внезапно,
Не отрекаются, любя,
Не отрекаются, любя.

They Don't Renounce Loving

They don't renounce loving,
After all, life doesn't end tomorrow.
I will stop waiting for you,
And you will come quite suddenly.
They don't renounce loving.
And you will come when it's dark,
When the blizzard strikes the window,
When you remember how long ago
We haven't warmed each other.
Yes, you will come when it's dark.
And you will so desire warmth,
The warmth you once didn't cherish,
That you won't be able to wait
Behind three people at the payphone -
That's how much you'll desire warmth!
You can give everything for this,
And I believe in it so much,
That it's hard for me not to wait for you
All day long, not leaving the door,
You can give everything for this
They don't renounce loving,
After all, life doesn't end tomorrow,
I will stop waiting for you,
And you will come quite suddenly,
They don't renounce loving,
They don't renounce loving.