Paroles et traduction Dimensión Latina - Blancas Azucenas

Blancas Azucenas

Por Luis Vásquez: Blanca y azucenas
Aun guardo las dos blancas y azucenas
Que me diste al despedirme de ti
Recuerda que, cuando fuiste a decirme a dios
Mi madre nos dejo a los dos, solitos
Las lagrimas, que tropezaban con mis labios
Me daban un bello sabor, bendito
Tanta pasión, tantos juramentos de amor
Quedaron en mi corazón, escritos
Ya están marchitos los pétalos de seda
Y aun guardo las dos blancas y azucenas
Que me diste al despedirme de ti
Muy pocos anos han transcurrido
Ý por lo que se oye por ahí, No te importa ya ni tu apellido
Escucha lo que me dice un amigo
Un amigo que me escribe desde allí
Que han se te ve, Andando por las calles de San Juan
Con un tipo de esos del bulevar, del valle
Y dicen que, hasta tus dos propias hermanas
No te saludan al pasar, la calle
Que anda sin son, llena de colores y sol, al talle
Ya no he de verte mas, para cuando vuelvas
Y aun guardo las dos blancas y azucenas
Que me diste al despedirme de ti .

White Lilies

By Luis Vasquez: White and Lilies
I still keep the two white lilies
That you gave me when I said goodbye to you
Remember that when you went to say goodbye to me
My mother left us both, alone
The tears that stumbled over my lips
They gave me a beautiful flavor, blessed
So much passion, so many oaths of love
Remained written in my heart
The silk petals are now withered
And I still keep the two white lilies
That you gave me when I said goodbye to you
Very few years have passed
And from what is heard around, You no longer care about your last name
Listen to what a friend tells me
A friend who writes to me from over there
That you have been seen walking through the streets of San Juan
With one of those guys from the boulevard, from the valley
And they say that even your two own sisters
Don't greet you when you pass by, the street
That you walk without a sense of rhythm, full of colors and sun, in your bearing
I'll never see you again, by the time you come back
And I still keep the two white lilies
That you gave me when I said goodbye to you.