Dimensión Latina - Por Tu Proceder - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dimensión Latina - Por Tu Proceder




Por Tu Proceder
Because of Your Behaviour
Contento y feliz por el mundo andaba pues a donde fuera conmigo
I was happy and glad as I roamed the world because wherever I went
Estabas hasta que yo vi tu mal proceder y yo en ti creyendo linda
You were with me until I saw your evil behaviour and I believed in you
Mujer ...
Beautiful woman...
Vivía pensando que me querías y hoy me he dado cuenta que todo es
I kept thinking that you loved me and today I realised that it's all
Mentira, vete de mi lado que ya no quiero verte, si he de estar
Lies, go away from me because I don't want to see you anymore, if I have to be
Contigo prefiero la muerte ...
With you I'd rather die...
Yo vivo tranquilo desde que te fuiste pues ya no recuerdo el mal que
I've been at peace since you left because I no longer remember the evil that
Me hiciste, por tu proceder te encuentras perdida, pidiéndole a
You did to me, because of your behaviour you're lost, asking God to give you
Dios te de una salida
A way out
Orquesta .
Orchestra...
GUIA: Por tu proceder yo te deje tranquila
VOICEOVER: Because of your behaviour I left you alone
TU PROCEDER ME HIZO OLVIDAR EL AYER
YOUR BEHAVIOUR MADE ME FORGET THE PAST
Me hizo olvidar me hizo olvidar de tu mal proceder mujer
It made me forget it made me forget of your evil behaviour woman
...
...
No no no no no no no no mamacita linda ya no te vuelvo a querer
No no no no no no no no my beautiful lady I don't love you anymore
.
.
Ya no te quiero ya no te quiero ya no te quiero volver a ver
I don't love you anymore I don't love you anymore I don't want to see you again
MAMBO
MAMBO
Ahora me andas buscando porque te encuentras perdida
Now you go around looking for me because you're lost
.
.
Pidele a dios pìedele a dios mamacita que encuentres una salida
Ask God, ask God my lady to find your way out
.
.
Me hizo olvidar el ayeeer me hizo el olvidar el ayer tu proceder
It made me forget yesterday it made me forget yesterday your behaviour
.
.
YO TE Quise yo te quise y ahora te portas mal mala mujer
I love you I love you and now you're behaving so badly bad woman
MAMBO
MAMBO
GUIA: yo vivía tranquilo yo vivía porque tu me querías
VOICEOVER: I lived at peace I lived because you loved me
...
...
Y hoy me he dado cuenta cosa buena que todo todo aquello era mentira
And today I realised good thing that everything that there was nothing to it
.
.
Olvidame olvidame que te conviene busca a ese que te mantiene
Forget about me forget about me because it suits you find someone who can support you
...
...
End.
End.





Writer(s): Juan Carlos Diaz, Mario Eudaldo Santillan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.