Dimensión Latina - Quisiera Saber - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dimensión Latina - Quisiera Saber




Quisiera Saber
I Would Like to Know
Quisiera saber si el mundo es redondo,
I would like to know if the world is round,
Aunque no respondo si eso pueda ser,
Although I cannot answer if that may be,
Primero hay que ver quien vuelta le a dado,
First we must see who has gone around it,
Adonde a llegado y de donde a salido,
Where it has arrived and from where it has left,
Si lo a distinguido redondo o cuadrado,
If it has distinguished it round or square,
Si lo a distinguido redondo o cuadrado...
If it has distinguished it round or square...
Quiesiera saber porque son las guerras,
I would like to know why there are wars,
Si en mares y tierras dios tiene poder,
If in seas and lands God has power,
Porque hacer crecer odios y rencores,
Why make grow hatreds and rancors,
Si hay formas mejores para uno vivir feliz sin sentir
If there are better ways to live happily without feeling
Odios ni rencores feliz sin sentir odios ni rencores...
Hatreds nor rancors happy without feeling hatreds nor rancors...
Porque el mundo esta perdido porque el mundo esta podrido
Because the world is lost because the world is rotten
Quisiera saber... porque el mundo esta perdido
I would like to know... because the world is lost
Porque es que existen las guerras porque es que existe el olvido
Because there are wars because there is oblivion
Quisiera saber porque el mundo esta perdido
I would like to know because the world is lost
Porque hacer crecer el odio porque hacer crecer rencores
Because making grow hatred because making grow rancors
Quisiera saber porque el mundo esta perdido
I would like to know because the world is lost
Mi compai pues yo quisiera vivir sin sentir tantos temores
My friend because I would like to live without feeling so many fears
Porque deseas la hembra que es de tu mejor amigo
Why do you want the female who is your best friend's
Quisiera saber porque el mundo esta perdido
I would like to know because the world is lost
Porque la envidia y el odio eso no lo e comprendido
Because envy and hatred that I have not understood
Quisiera saber porque el mundo esta perdido
I would like to know because the world is lost
Porque es que existen las guerras porque es que existe el olvido
Because there are wars because there is oblivion
Quisiera saber porque el mundo esta perdido
I would like to know because the world is lost
Porque el mundo esta perdido porque el mundo esta perdido
Because the world is lost because the world is lost





Writer(s): Sanchez Jesus


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.