Paroles et traduction Dimie Cat - Agates des Lego

Agates des Lego

AGATES DES LEGO
Bien lisses et bien polis
C′est comme ça qu'on doit faire
Bien conformes, en série
En rang sur l′étagère
Bien fichus, bien produits
Sans bavure, même plastique
Bouches cousues, blogs à cris
Mais toujours pas de déclic
Dans les
Agates des Lego
Agates des Lego
Don't see
Agates des Lego
Agates des Lego
Can't see
Bien taillés, aux corps dociles
La tête dans l′ brouillard
Même les cousins Playmo
Ont rangé leurs histoires
Bien gardés, en réseau
Bug dans nos verres optiques
Bien lavé le cerveau
Y′a toujours pas de déclic
Dans les
Agates des Lego
Agates des Lego
Don't see
Agates des Lego
Agates des Lego
Can′t see
Mini mini figures, figures
Tiny tiny figures, figures
Sluggish brain, this is how we go
Designed long, long time ago
Mini mini figures, figures
Tiny tiny figures, figures
PVC maiden, PYT broken
Agates des Lego
Agates des Lego
Agates des Lego
When we gonna learn to see? (Oh, why we're so blind?)
Agates des Lego
Agates des Lego
Ad lib:
This is how we go, this is how we go
(Bien au bout du rouleau
T′as plus rien pour 100 briques)
Oh, why we're so blind, why we′re so blind?
(Bien unilatéraux
Mais toujours pas de déclic)
Tell me what's on our mind, what's on our mind?
(Mini mini figures, figures
Tiny tiny figures, figures)
Tell me what′s on our mind, what′s on our mind?
(Mini mini figures, figures
Tiny tiny figures, figures)

Agate Beads of Lego

AGATE BEADS OF LEGO
Smooth and well-polished
That's how it should be done
Duly conformist, in series
In rows on the shelf
Well-made, well-produced
No flaws, same plastic
Stitched-up mouths, screaming blogs
But still no click
In the
Agate beads of Lego
Agate beads of Lego
Don't see
Agate beads of Lego
Agate beads of Lego
Can't see
Well-cut, docile bodies
Head in the fog
Even our Playmo cousins
Have put away their stories
Well-protected, well-connected
Visual bug in our brains
Well-brainwashed
There's still no click
In the
Agate beads of Lego
Agate beads of Lego
Don't see
Agate beads of Lego
Agate beads of Lego
Can't see
Mini mini figures, figures
Tiny tiny figures, figures
Sluggish brain, this is how we go
Designed long, long time ago
Mini mini figures, figures
Tiny tiny figures, figures
PVC maiden, PYT broken
Agate beads of Lego
Agate beads of Lego
Agate beads of Lego
When we gonna learn to see? (Oh, why we're so blind?)
Agate beads of Lego
Agate beads of Lego
Ad lib:
This is how we go, this is how we go
(Completely exhausted
You've got nothing left for 100 bricks)
Oh, why we're so blind, why we're so blind?
(Unilaterally exact
But still no click)
Tell me what's on our mind, what's on our mind?
(Mini mini figures, figures
Tiny tiny figures, figures)
Tell me what's on our mind, what's on our mind?
(Mini mini figures, figures
Tiny tiny figures, figures)