Dimitra Galani - Akrogialies Deilina (Live) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dimitra Galani - Akrogialies Deilina (Live)




Akrogialies Deilina (Live)
Twilight Coasts (Live)
Βραδιάζει γύρω κι η νύχτα
The night around falls and
Απλώνει σκοτάδι βαθύ
Darkness spreads deep
Κορίτσι ξένο σαν ίσκιος
A strange girl, like a shadow,
Πλανιέται μονάχο στην γη
Wandering alone on earth
Χωρίς ντροπή, αναζητεί
Without shame, she seeks
Τον ήλιο που έχει χαθεί,
The sun she has lost
Στα σκοτάδια να βρει
In darkness to find
Μπορεί να το 'χουν πλανέψει
Perhaps beguiled by
Ακρογιαλιές δειλινά
Twilight Coastlines,
Και σκλαβωμένη για πάντα
And forever enslaved,
Κρατούνε την δόλια καρδιά
They hold captive her innocent heart
Μπορεί ακόμα μπορεί,
Perhaps still she can,
Να έχει πια τρελαθεί
Now she may have gone mad,
Και τότε ποιος θα ρωτήσει
And then who will ask
Να μάθει ποτέ το γιατί
To ever know the why
Χωρίς ντροπή, αναζητεί
Without shame, she seeks
Τον ήλιο που έχει χαθεί,
The sun she has lost
Στα σκοτάδια να βρει
In darkness to find
Μπορεί να το 'χουν πλανέψει
Perhaps beguiled by
Ακρογιαλιές δειλινά
Twilight Coastlines,
Και σκλαβωμένη για πάντα
And forever enslaved,
Κρατούνε την δόλια καρδιά
They hold captive her innocent heart
Μπορεί ακόμα μπορεί,
Perhaps still she can,
Να έχει πια τρελαθεί
Now she may have gone mad,
Και τότε ποιος θα ρωτήσει
And then who will ask
Να μάθει ποτέ το γιατί
To ever know the why





Writer(s): Vasilis Tsitsanis

Dimitra Galani - Live At Charama - The Complete Recordings
Album
Live At Charama - The Complete Recordings
date de sortie
08-05-2006

1 Dimitroula Mou Geia Sou (feat. Eleni Tsaligopoulou) [Live]
2 Na Me Thymasai (Live)
3 Sala Sala (Live)
4 Me Pnigei Touti I Siopi (Live)
5 Ti Simera Ti Avrio Ti Tora (Live)
6 I Pio Megali Ora (Live)
7 Mi Mou Chtypas Mesanychta Tin Porta (Live)
8 Pira Ap' Ti Nioti Chromata (feat. Eleni Tsaligopoulou) [Live]
9 Pyretos (Live)
10 To Kokkino Fengari (Live)
11 Prasinomata (Live)
12 Oti Archizei Oraio (feat. Gerasimos Andreatos) [Live]
13 Akrogialies Deilina (Live)
14 To Gkarsoni (Live)
15 O Gkremos
16 Agapi Pou 'gines Dikopo Machairi (Live)
17 Esena De Sou Axize Agapi (Live)
18 Isos (Live)
19 Erota Mou Agiatrefte (Live)
20 Se Vlepo Sto Potiri Mou (Live)
21 Tha Kleiso Ta Matia (Live)
22 Dyo Meres Mono
23 Gia Chatiri Sou (Live)
24 Pes Pos M' Antamoses (Live)
25 Den Eisai Edo (Live)
26 O Chorismos (Live)
27 Oi Anamniseis (Live)
28 Pare To Dakry Mou (Live)
29 Kardia Mou Alitissa (Live)
30 Nitsa Elenitsa (feat. Gerasimos Andreatos) [Live]
31 Na Valo Ta Metaxota (feat. Elli Paspala) [Live]
32 Tzivaeri
33 Kaigomai Kaigomai (Live)
34 Efta Tragoudia Tha Sou Po (Live)
35 Synnefiasmeni Kyriaki (Live)
36 I Nychta (Live)
37 Apopse Stis Akrogialies (Live)
38 Den Xero Poso S' Agapo (Live)
39 Thalassa Platia (Live)
40 Chasapiko Saranta (Live)
41 Pires To Megalo Dromo (Live)
42 Ta Trena Pou 'fygan (Live)
43 Pira Ap' To Cheri Sou Nero (Live)
44 Matia Vourkomena (Live)
45 Prin To Charama Monachos (Live)
46 T' Asteri Tou Voria (Live)
47 Apochorisi / Gia Toso Mono (Final) [Live]
48 Me Paresyre To Rema (feat. Filippos Plakias) [Live]

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.