Paroles et traduction Dimitra Galani - Gia Chatiri Sou (Live)

Gia Chatiri Sou (Live)

Τα γλυκά φιλιά σου
Πικρό τραγούδι τα 'χω κάνει φυλαχτό
Την πλατιά αγκαλιά σου
Λευκό λουλούδι άνοιξε για να κρυφτώ
Τα πουλιά ταξίδεψαν στο καλό
Κι έμεινα να σ' αγαπώ
Καθώς ο γλάρος δε μακραίνει απ' το γιαλό

Για χατίρι σου ξημερώνει
Βγαίνει η πούλια
Βγαίνει ο αυγερινός
Γοργοφτέρουγο χελιδόνι
Ντύνεται γαλάζια ο ουρανός

Τα πουλιά ταξίδεψαν στο καλό
Κι έμεινα να σ' αγαπώ
Καθώς ο γλάρος δε μακραίνει απ' το γιαλό

Για χατίρι σου ξημερώνει
Βγαίνει η πούλια
Βγαίνει ο αυγερινός
Γοργοφτέρουγο χελιδόνι
Ντύνεται γαλάζια ο ουρανός

Για χατίρι σου ξημερώνει
Βγαίνει η πούλια
Βγαίνει ο αυγερινός
Γοργοφτέρουγο χελιδόνι
Ντύνεται γαλάζια ο ουρανός

For Your Sake (Live)

Your sweet kisses,
A bitter song, I've made them a charm,
Your wide embrace,
A white flower opened for me to hide.
The birds have flown away,
And I stayed to love you,
As the seagull never leaves the shore.

For your sake, the day dawns,
The birds come out,
The morning star rises.
Swift-winged swallow,
The sky is dressed in blue.

The birds have flown away,
And I stayed to love you,
As the seagull never leaves the shore.

For your sake, the day dawns,
The birds come out,
The morning star rises.
Swift-winged swallow,
The sky is dressed in blue.

For your sake, the day dawns,
The birds come out,
The morning star rises.
Swift-winged swallow,
The sky is dressed in blue.