Paroles et traduction Dimitra Galani - Kardia Mou Alitissa (Live)
Τα
φυλλοκάρδια
σου
φτερά
Твои
филлокардиальные
крылья
Φτερά
τα
κάνεις
και
πετάς
Крылья,
которые
ты
создаешь
и
летаешь
Καρδιά
μου
Мое
сердце
Το
πόσο
πόνεσες
ξεχνάς
Как
сильно
тебе
было
больно,
ты
забываешь
Καινούρια
αγάπη
μου
ζητάς
Ты
просишь
о
новой
любви
Μυαλό
δεν
έβαλες
Имейте
в
виду,
что
вы
не
ставили
Καρδιά
μου
Мое
сердце
Καρδιά
μου
αλήτισσα
Мое
сердце
бродяжничает
Τόσο
με
δύναμη
χτυπάς
Так
что
с
силой
вы
ударяете
Μου
σπας
τα
στήθια
και
πετάς
Ты
разбиваешь
мне
грудь
и
летишь
Και
ψάχνεις,
ψάχνεις
κι
αγαπάς
И
ты
ищешь,
ты
ищешь
и
ты
любишь
Κι
όταν
στα
σπλάχνα
μου
γυρνάς
И
когда
в
моих
внутренностях
ты
превращаешься
Πονάς,
πονάς,
πονάς
Тебе
больно,
тебе
больно,
тебе
больно
Γνώρισες
τόση
απονιά
Ты
так
много
знал
апония
Και
πριν
να
βρεις
τη
λησμονιά
И
прежде
чем
ты
обретешь
забвение
Καρδιά
μου
Мое
сердце
Ζητάς
ξανά
να
ερωτευτείς
Ты
просишь
снова
влюбиться
Ζητάς
ξανά
να
πληγωθείς
Ты
просишь,
чтобы
тебе
снова
причинили
боль
Μυαλό
δεν
έβαλες
Имейте
в
виду,
что
вы
не
ставили
Καρδιά
μου
Мое
сердце
Καρδιά
μου
αλήτισσα
Мое
сердце
бродяжничает
Τόσο
με
δύναμη
χτυπάς
Так
что
с
силой
вы
ударяете
Μου
σπας
τα
στήθια
και
πετάς
Ты
разбиваешь
мне
грудь
и
летишь
Και
ψάχνεις,
ψάχνεις
κι
αγαπάς
И
ты
ищешь,
ты
ищешь
и
ты
любишь
Κι
όταν
στα
σπλάχνα
μου
γυρνάς
И
когда
в
моих
внутренностях
ты
превращаешься
Πονάς,
πονάς,
πονάς
Тебе
больно,
тебе
больно,
тебе
больно
Évaluez la traduction
1
Dimitroula Mou Geia Sou (feat. Eleni Tsaligopoulou) [Live]
2 Na Me Thymasai (Live)
3 Sala Sala (Live)
4 Me Pnigei Touti I Siopi (Live)
5 Ti Simera Ti Avrio Ti Tora (Live)
6 I Pio Megali Ora (Live)
7 Mi Mou Chtypas Mesanychta Tin Porta (Live)
8 Pira Ap' Ti Nioti Chromata (feat. Eleni Tsaligopoulou) [Live]
9 Pyretos (Live)
10 To Kokkino Fengari (Live)
11 Prasinomata (Live)
12 Oti Archizei Oraio (feat. Gerasimos Andreatos) [Live]
13 Akrogialies Deilina (Live)
14 To Gkarsoni (Live)
15 O Gkremos
16 Agapi Pou 'gines Dikopo Machairi (Live)
17 Esena De Sou Axize Agapi (Live)
18 Isos (Live)
19 Erota Mou Agiatrefte (Live)
20 Se Vlepo Sto Potiri Mou (Live)
21 Tha Kleiso Ta Matia (Live)
22 Dyo Meres Mono
23 Gia Chatiri Sou (Live)
24 Pes Pos M' Antamoses (Live)
25 Den Eisai Edo (Live)
26 O Chorismos (Live)
27 Oi Anamniseis (Live)
28 Pare To Dakry Mou (Live)
29 Kardia Mou Alitissa (Live)
30 Nitsa Elenitsa (feat. Gerasimos Andreatos) [Live]
31 Na Valo Ta Metaxota (feat. Elli Paspala) [Live]
32 Tzivaeri
33 Kaigomai Kaigomai (Live)
34 Efta Tragoudia Tha Sou Po (Live)
35 Synnefiasmeni Kyriaki (Live)
36 I Nychta (Live)
37 Apopse Stis Akrogialies (Live)
38 Den Xero Poso S' Agapo (Live)
39 Thalassa Platia (Live)
40 Chasapiko Saranta (Live)
41 Pires To Megalo Dromo (Live)
42 Ta Trena Pou 'fygan (Live)
43 Pira Ap' To Cheri Sou Nero (Live)
44 Matia Vourkomena (Live)
45 Prin To Charama Monachos (Live)
46 T' Asteri Tou Voria (Live)
47 Apochorisi / Gia Toso Mono (Final) [Live]
48 Me Paresyre To Rema (feat. Filippos Plakias) [Live]
2 Na Me Thymasai (Live)
3 Sala Sala (Live)
4 Me Pnigei Touti I Siopi (Live)
5 Ti Simera Ti Avrio Ti Tora (Live)
6 I Pio Megali Ora (Live)
7 Mi Mou Chtypas Mesanychta Tin Porta (Live)
8 Pira Ap' Ti Nioti Chromata (feat. Eleni Tsaligopoulou) [Live]
9 Pyretos (Live)
10 To Kokkino Fengari (Live)
11 Prasinomata (Live)
12 Oti Archizei Oraio (feat. Gerasimos Andreatos) [Live]
13 Akrogialies Deilina (Live)
14 To Gkarsoni (Live)
15 O Gkremos
16 Agapi Pou 'gines Dikopo Machairi (Live)
17 Esena De Sou Axize Agapi (Live)
18 Isos (Live)
19 Erota Mou Agiatrefte (Live)
20 Se Vlepo Sto Potiri Mou (Live)
21 Tha Kleiso Ta Matia (Live)
22 Dyo Meres Mono
23 Gia Chatiri Sou (Live)
24 Pes Pos M' Antamoses (Live)
25 Den Eisai Edo (Live)
26 O Chorismos (Live)
27 Oi Anamniseis (Live)
28 Pare To Dakry Mou (Live)
29 Kardia Mou Alitissa (Live)
30 Nitsa Elenitsa (feat. Gerasimos Andreatos) [Live]
31 Na Valo Ta Metaxota (feat. Elli Paspala) [Live]
32 Tzivaeri
33 Kaigomai Kaigomai (Live)
34 Efta Tragoudia Tha Sou Po (Live)
35 Synnefiasmeni Kyriaki (Live)
36 I Nychta (Live)
37 Apopse Stis Akrogialies (Live)
38 Den Xero Poso S' Agapo (Live)
39 Thalassa Platia (Live)
40 Chasapiko Saranta (Live)
41 Pires To Megalo Dromo (Live)
42 Ta Trena Pou 'fygan (Live)
43 Pira Ap' To Cheri Sou Nero (Live)
44 Matia Vourkomena (Live)
45 Prin To Charama Monachos (Live)
46 T' Asteri Tou Voria (Live)
47 Apochorisi / Gia Toso Mono (Final) [Live]
48 Me Paresyre To Rema (feat. Filippos Plakias) [Live]
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.