Dimitra Galani - Pes Pos M' Antamoses (Live) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dimitra Galani - Pes Pos M' Antamoses (Live)




Pes Pos M' Antamoses (Live)
Pes Pos M' Antamoses (Live)
Διώξε με, λοιπόν, μην κάνεις πίσω
Push me away, then, do not be scared
Σε παρακαλώ μη λυπηθείς
Please do not pity me
Ήτανε γραφτό να σ′ αγαπήσω
It was written that I would love you
Ήτανε γραφτό να μ' αρνηθείς
It was written that you would deny me
Πες πως μ′ αντάμωσες μια νύχτα σ' ένα όνειρο
Say that you met me one night in a dream
Πες πως με ξέχασες σαν ήρθε το πρωί
Say that you forgot me when morning came
Και μη σκεφτείς ότι για με δεν ήσουν όνειρο
And don't think that you weren't a dream to me
Και μη νοιαστείς τι θ' απογίνω στη ζωή
And do not care about what will become of me in life
Άσε με λοιπόν να σε σκεπάσω
So let me cover you
Κάνει απόψε τόση παγωνιά
It's so cold tonight
Και τα μάτια κλείσε να περάσω
And close your eyes to pass
σαν σκιά στη μαύρη λησμονιά
Like a shadow in the black oblivion
Πες πως μ′ αντάμωσες μια νύχτα σ′ ένα όνειρο
Say that you met me one night in a dream
Πες πως με ξέχασες σαν ήρθε το πρωί
Say that you forgot me when morning came
Και μη σκεφτείς ότι για με δεν ήσουν όνειρο
And don't think that you weren't a dream to me
Και μη νοιαστείς τι θ' απογίνω στη ζωή
And do not care about what will become of me in life





Writer(s): Lefteris Papadopoulos

Dimitra Galani - Live At Charama - The Complete Recordings
Album
Live At Charama - The Complete Recordings
date de sortie
08-05-2006

1 Dimitroula Mou Geia Sou (feat. Eleni Tsaligopoulou) [Live]
2 Na Me Thymasai (Live)
3 Sala Sala (Live)
4 Me Pnigei Touti I Siopi (Live)
5 Ti Simera Ti Avrio Ti Tora (Live)
6 I Pio Megali Ora (Live)
7 Mi Mou Chtypas Mesanychta Tin Porta (Live)
8 Pira Ap' Ti Nioti Chromata (feat. Eleni Tsaligopoulou) [Live]
9 Pyretos (Live)
10 To Kokkino Fengari (Live)
11 Prasinomata (Live)
12 Oti Archizei Oraio (feat. Gerasimos Andreatos) [Live]
13 Akrogialies Deilina (Live)
14 To Gkarsoni (Live)
15 O Gkremos
16 Agapi Pou 'gines Dikopo Machairi (Live)
17 Esena De Sou Axize Agapi (Live)
18 Isos (Live)
19 Erota Mou Agiatrefte (Live)
20 Se Vlepo Sto Potiri Mou (Live)
21 Tha Kleiso Ta Matia (Live)
22 Dyo Meres Mono
23 Gia Chatiri Sou (Live)
24 Pes Pos M' Antamoses (Live)
25 Den Eisai Edo (Live)
26 O Chorismos (Live)
27 Oi Anamniseis (Live)
28 Pare To Dakry Mou (Live)
29 Kardia Mou Alitissa (Live)
30 Nitsa Elenitsa (feat. Gerasimos Andreatos) [Live]
31 Na Valo Ta Metaxota (feat. Elli Paspala) [Live]
32 Tzivaeri
33 Kaigomai Kaigomai (Live)
34 Efta Tragoudia Tha Sou Po (Live)
35 Synnefiasmeni Kyriaki (Live)
36 I Nychta (Live)
37 Apopse Stis Akrogialies (Live)
38 Den Xero Poso S' Agapo (Live)
39 Thalassa Platia (Live)
40 Chasapiko Saranta (Live)
41 Pires To Megalo Dromo (Live)
42 Ta Trena Pou 'fygan (Live)
43 Pira Ap' To Cheri Sou Nero (Live)
44 Matia Vourkomena (Live)
45 Prin To Charama Monachos (Live)
46 T' Asteri Tou Voria (Live)
47 Apochorisi / Gia Toso Mono (Final) [Live]
48 Me Paresyre To Rema (feat. Filippos Plakias) [Live]

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.